¿Qué es un Skin-Walker?

Un caminante de la piel es una criatura legendaria en ciertas culturas nativas americanas que es algo análoga al hombre lobo europeo. Al igual que el hombre lobo, cambia de forma, a veces es humano y, en otras ocasiones, adquiere el aspecto de un animal, generalmente de noche. En su forma animal, la criatura puede ser prácticamente cualquier cosa, incluido un lobo, coyote, zorro, oso, búho o cuervo. Aunque los caminantes de la piel pueden tener una forma favorita que usan habitualmente, tienen el poder de convertirse en lo que deseen. Si bien la criatura se conoce principalmente por el folclore navajo, existen analogías en la mitología de otras tribus, incluidos los mohawk, hopi y aztecas.

En la tradición navajo, el caminante de la piel o yee naaldlooshii es un humano que ha ganado sus poderes a través de la brujería. Son aterradores, peligrosos y difíciles de matar. Las brujas obtienen su poder violando un tabú y generalmente lo usan para dañar a otros, por lo que se las considera una especie de monstruo.

En forma animal, un caminante de piel es muy rápido e imposible de atrapar. A veces se transforma en animales simplemente con el propósito de recorrer grandes distancias rápidamente. Estas criaturas también pueden transformarse para causar estragos en los demás, ya que su identidad estará oculta y podrán escapar rápidamente si es necesario. Tanto los humanos como los animales pueden distinguir fácilmente a un caminante de piel de un animal real, ya que no puede moverse de forma completamente natural en forma animal.

Un caminante de piel generalmente usa la piel del animal en el que se transformará, generalmente sin otra ropa. Debido a su asociación con tales criaturas, las pieles de animales salvajes son tabú en la cultura navajo y rara vez se ven. Un caminante de la piel solo puede ser derrotado si uno puede descubrir su identidad humana. Esto es posible si se rastrea hasta su casa o, en algunas historias, si uno está herido y luego se nota la misma lesión en un humano.

Si bien es prácticamente imposible matar a un caminante de piel en forma humana, existen formas mágicas de protegerse e incluso de matarlo. Los curanderos tradicionales pueden realizar ceremonias para proteger a las personas del peligro de la criatura, o una persona que sale de noche puede cubrir su cuerpo con polen de maíz, ceniza de cedro o bayas de enebro. Si una persona descubre la identidad humana de la criatura, puede matar a la bruja diciendo: «[Nombre], eres un caminante de la piel».