Un archer sud-coréen légalement aveugle a remporté le premier record du monde des Jeux olympiques de Londres en 2012. À 26 ans, Im Dong-hyun a marqué 699 points sur 720 possibles au premier tour de l’épreuve masculine, battant sa propre marque de 72 flèches. . Im Dong-hyun a une vision de 20/200 dans son œil gauche, ce qui signifie qu’il doit être 10 fois plus proche pour voir un objet que quelqu’un avec une vision parfaite de 20/20. Il a une vision de 20/100 dans son œil droit. Im dit que porter des lunettes le met mal à l’aise. Il dit qu’il « se fie à la distinction entre les couleurs vives de la cible », qui a des anneaux de jaune, rouge, bleu et noir. « Si je ne pouvais pas voir les couleurs, maintenant ce serait un problème », a-t-il plaisanté.
Voir Im tirer, c’est croire :
Im Dong-hyun était la tête de série après le tour de classement, mais a été éliminée en huitièmes de finale, se contentant d’une médaille de bronze au sein de l’équipe sud-coréenne.
Les archers pointent leurs flèches sur une cible située à 70 mètres (230 pieds) de distance – un exploit pour quelqu’un qui a du mal à voir l’impression sur un journal.
Im préfère minimiser sa myopie. « C’est désagréable quand les gens disent que je suis handicapé », a-t-il déclaré. « Tout cet intérêt pour ma vue n’est pas le bienvenu. »