Les dossiers des tribunaux civils contiennent généralement des informations sur les affaires jugées devant un tribunal civil. Les procédures judiciaires civiles sont utilisées pour régler des affaires qui n’impliquent pas d’activité ou d’intention criminelle. Au cours de ces affaires, le tribunal conserve une transcription de la procédure, qui peut généralement être obtenue auprès du greffier du tribunal. Dans la plupart des cas, les personnes impliquées dans l’affaire recevront des copies de la transcription gratuitement, même si parfois il peut y avoir des frais minimes. Toute personne en dehors des procédures judiciaires qui souhaite obtenir ces documents devra généralement payer des frais.
Bon nombre des types d’affaires jugées par les tribunaux civils sont liées au divorce ou à la séparation. Ces cas ont généralement à la fois un demandeur et un défendeur. Le demandeur est la personne qui engage la procédure de divorce, tandis que le défendeur est généralement la personne contre qui la poursuite a été intentée. Les divorces jugés par un tribunal civil peuvent être fondés sur la cruauté mentale, l’adultère ou des différends irréconciliables. Certains divorces sont considérés comme sans faute, ce qui signifie que les deux personnes acceptent le divorce et ne blâment pas.
Dans la plupart des cas, les dispositions relatives à la pension alimentaire et à la garde des enfants sont traitées dans les salles d’audience civiles. La plupart du temps, ces affaires concernent des enfants mineurs. Les dossiers des tribunaux civils relatifs aux mineurs sont souvent inaccessibles aux parties autres que les parents, sans le consentement écrit des deux parents.
Les crimes commis par des mineurs sont généralement jugés par un tribunal spécial appelé tribunal pour mineurs, qui est différent d’un tribunal civil et d’un tribunal pénal. Ces dossiers ne sont pas les mêmes que les dossiers des tribunaux civils. Comme ils traitent des mineurs, ces dossiers sont généralement scellés pour ne pas être consultés par le public.
D’autres types de dossiers qui sont considérés comme des dossiers de tribunaux civils peuvent inclure des dommages à la propriété qui n’ont pas d’intention criminelle. Parfois, des cas comme celui-ci sont intentés par des propriétaires contre des entrepreneurs dont les travaux de qualité inférieure peuvent avoir causé des dommages à la maison ou à la propriété. Les dossiers des tribunaux civils sont également conservés concernant les cas impliquant des blessures corporelles résultant d’accidents plutôt que d’une intention criminelle ou d’une négligence.
La durée de conservation des dossiers des tribunaux civils peut varier selon les lieux et dépendre du type de dossiers concernés. Pour ceux qui souhaitent obtenir des copies des dossiers des tribunaux civils, le meilleur endroit pour commencer est généralement le greffier du tribunal de la juridiction où l’affaire a été initialement jugée. Si les dossiers concernés sont scellés, il peut être nécessaire d’obtenir une ordonnance du tribunal pour consulter ou recevoir une copie de ces dossiers.