Les différents types d’emplois de voix off peuvent être classés en médias ou produits impliquant la télévision, la radio, le cinéma, les jeux vidéo et les livres audio. Certains d’entre eux nécessitent principalement une voix distincte et claire, tandis que d’autres exigent également un talent d’acteur considérable. Les publicités, les voix de personnages de dessins animés, le doublage, les promotions, la narration et la lecture de livres de fiction ou de non-fiction pour des enregistrements audio sont quelques-uns des différents types de travaux de voix off.
Un acteur voix off peut se spécialiser dans les enregistrements de livres audio de fiction ou de non-fiction. Certains de ces lecteurs de voix off ont même une carrière entière dans ce seul domaine de la voix off une fois qu’ils ont acquis une certaine expérience dans le domaine. Ces livres sur cassette peuvent être destinés aux personnes aveugles, aux personnes âgées ou aux personnes hospitalisées. Les lecteurs de ces emplois de voix off de livres audio doivent généralement avoir une voix apaisante, mais vivante, avec beaucoup d’expression et de fluctuation de ton.
Les narrateurs ont souvent une voix unique et richement distinctive, comme celle profonde et dramatique de James Earl Jones. Les emplois de voix off de narration peuvent inclure des documentaires télévisés ou cinématographiques ainsi que des promotions. Les promos à la télévision, à la radio ou au cinéma nécessitent un artiste voix off pour utiliser le mélange idéal d’enthousiasme et de sympathie pour convaincre les téléspectateurs ou les auditeurs de revenir pour d’autres émissions. Un acteur de voix off promotionnel pour la radio ou la télévision identifie souvent d’abord la station, puis l’heure et la date de l’émission particulière faisant l’objet de la promotion.
Les travaux de doublage de voix off impliquent de regarder l’image à l’écran d’un acteur humain, d’un animal ou d’un dessin animé et d’exprimer les lignes de script pour correspondre le plus possible aux mouvements de la bouche. Le doublage est considéré comme une compétence supplémentaire dans l’industrie de la voix off. Les acteurs ou les artistes capables d’exprimer différents dialectes et accents sont particulièrement susceptibles de réussir dans ce type de travail de voix off.
Les acteurs de la voix off qui fournissent des voix pour des personnages animés ou de dessins animés sont généralement capables de nombreux personnages uniques. Il ne s’agit pas simplement de voix rabâchées qui ont été entendues plusieurs fois auparavant, mais plutôt fraîches et intéressantes. Ces types de travaux de voix off peuvent concerner des films d’animation, des émissions de télévision ou des jeux vidéo. Les acteurs de voix off animée doivent avoir du talent pour utiliser différents tons, volumes et modulations, ou monter et descendre en hauteur.
Les publicités télévisées et radiophoniques sont des types d’emplois de voix off populaires, bien qu’elles puissent être compétitives pour les acteurs. Les directeurs de casting pour les publicités recherchent un type de voix qui vend, pas seulement une voix fraîche ou intéressante. Ils préfèrent les acteurs expérimentés car il est nécessaire de créer un personnage lorsqu’on fait des publicités, un peu comme ce qu’une émission de télévision exige des acteurs à la caméra, mais beaucoup plus courte.