Un comprador est un intermédiaire ou un intermédiaire. Il est dérivé du latin comparare signifiant se procurer et en portugais signifie acheteur. Aujourd’hui, le mot est utilisé dans les affaires internationales, principalement en Asie de l’Est, pour décrire un individu autochtone gérant des intérêts européens en Chine.
Le terme comprador a d’abord été utilisé pour décrire un domestique indigène dans une maison européenne du sud de la Chine. Le premier devoir du compradore était d’aller sur le marché pour troquer les marchandises de son employeur contre des biens nécessaires. Lorsque les Européens ont commencé à développer l’industrie et à ouvrir des institutions financières, le titre a évolué pour désigner un Chinois d’origine travaillant pour une société commerciale européenne. Cet employé était chargé de superviser le personnel chinois natif de gardes, d’experts en devises, d’interprètes et d’autres services nécessaires. Le poste de compradore était très convoité et n’était ouvert qu’aux personnes ayant un niveau d’instruction élevé.
En raison de la nature managériale du poste, les compradores sont souvent devenus de riches entrepreneurs et ont créé leurs propres entreprises et entreprises. L’un de ces hommes était Tong King-sing, qui travaillait pour la Jardine Matheson Company au milieu des années 1800 en tant que vendeur. S’appuyant sur ses connaissances et ses expériences, il a publié un manuel en six volumes intitulé L’instructeur chinois en 1862. Un autre comprador notable était Zhang Jiaao, qui a contribué à révolutionner le secteur bancaire chinois dans les années 1920. Il a ensuite publié des livres sur le développement des chemins de fer et est devenu chercheur à l’Université de Stanford.
Avec la montée du Parti communiste chinois (PCC) et du socialisme nationaliste au milieu des années 1900, le terme bourgeoisie compradore a été utilisé pour définir les individus de la classe marchande qui étaient conformes et sympathiques aux intérêts économiques étrangers. Cela contrastait avec la bourgeoisie nationale, qui était également membre de la classe marchande mais travaillait à la construction et au renforcement de l’économie nationale. De nombreuses personnes qui travaillaient comme compradores à cette époque ont fui la Chine, ont travaillé en secret ou ont été emprisonnées par la Garde rouge.
Lorsque les affaires et le commerce internationaux ont repris de la vigueur en Chine dans les années 1980 et 1990, les compradores sont également revenus. Aujourd’hui, ils sont responsables natifs des bureaux d’entreprises étrangères en Asie de l’Est et supervisent tous les aspects du personnel chinois. Le terme est maintenant utilisé dans le monde entier à mesure que les entreprises élargissent leurs intérêts commerciaux. Le bilinguisme, une compréhension de la culture et des compétences en gestion sont des éléments clés du poste dans cet environnement mondial. Les stages se trouvent dans une grande variété d’industries, y compris la banque, l’exploitation minière et la fabrication, et dans des pays comme le Brésil, l’Inde et le Mexique.