Qu’est-ce qu’une histoire intérieure ?

L’expression inside story est un idiome anglais largement utilisé pour désigner des informations obtenues par une expérience de première main. Des expressions similaires incluent source primaire, à l’intérieur de la pelle et directement à partir de la bouche du cheval. Cet idiome est fréquemment utilisé dans les titres de divers reportages et documentaires, ainsi que d’autres films, livres et albums de musique.
Lorsqu’un sujet spécifique est expliqué ou décrit par une personne directement impliquée, c’est l’histoire de l’intérieur. Par exemple, après une prise d’otages, les otages, les suspects et les membres de la police qui étaient présents pouvaient tous donner des interviews racontant l’histoire intérieure parce qu’ils étaient tous là, dans les coulisses, capables de voir et de décrire avec précision ce qui s’est passé. D’un autre côté, un homme de la rue ou un psychologue criminel ne pourrait donner que des commentaires sur le sujet, au lieu d’une expérience personnelle.

Les journalistes et les universitaires ont tendance à rechercher l’histoire de l’intérieur, cherchant une source principale d’information pour donner des faits. Une source primaire peut être un témoin, les écrits d’un témoin ou même un artefact de l’événement en question. Les sources primaires sont bien plus fiables que les sources secondaires ou les commentaires concernant un événement donné. Encore moins fiables sont les sources tertiaires, qui sont des collections d’informations, telles que des anthologies et des encyclopédies.

Des expressions telles que scoop intérieur et première main sont parfois utilisées à la place de l’histoire intérieure. Une expérience de première main est une expérience dans laquelle l’orateur était présent et directement impliqué dans l’expérience. En d’autres termes, l’information n’est passée par aucune personne ou main intermédiaire. Un dicton similaire est directement de la bouche du cheval. Ce dicton peut provenir des paris sur les courses, lorsque les meilleurs conseils provenaient des personnes les plus proches du cheval, ou des acheteurs de chevaux, qui regardent à l’intérieur de la bouche d’un cheval pour estimer au mieux l’âge et l’état d’un cheval.

Les agences de presse et les studios de cinéma utilisent fréquemment l’expression dans l’histoire. C’est le titre d’une émission d’information philippine diffusée de 1990 à 1998, ainsi qu’une autre au Qatar commencée en 2011. Les documentaires sur la réalisation de films à succès et de classiques cultes utilisent souvent l’expression comme sous-titre. Ces histoires intérieures présentent des interviews des acteurs, scénaristes, producteurs et réalisateurs impliqués dans la réalisation du film.