Un sauterelle est un outil utilisé pour créer, dupliquer et mesurer des angles. Le nom vient du français et se traduit par sauterelle. Cela peut être lié à la façon dont l’outil peut ressembler à une sauterelle vu de côté. L’utilisation du mot sauterelle dans d’autres langues indique que l’outil peut être lié aux sauterelles de maçonnerie utilisées dans la construction de châteaux et de cathédrales en Europe au Moyen Âge. Un sauterelle peut également être connu sous le nom de biseau en T, de jauge de biseau ou de carré de biseau.
Dans sa forme la plus simple, le sauterelle se compose de deux bords droits, chacun arrondi à une extrémité ; ces bords sont maintenus ensemble par un pivot aux extrémités arrondies. Lorsqu’il est déplié à angle droit, l’outil a la forme d’un L d’un carré de cadrage, et peut également être connu sous le nom de faux carré. Le pivot est généralement fixé par un écrou à oreilles ou un autre mécanisme réglable. Ce mécanisme est desserré pour que les bras puissent être déplacés à l’angle souhaité, puis resserré pour que l’angle puisse être copié sur un autre objet ou une autre surface.
Les sauterelles n’ont pas de repères pour déterminer l’angle. Un autre outil, tel qu’un rapporteur, est nécessaire pour mesurer des angles spécifiques. Il est possible d’utiliser un appareil de mesure linéaire, tel qu’une règle tenue perpendiculairement à l’extrémité d’un des bras, pour calculer l’angle. Les calculs nécessaires pour le faire peuvent cependant être considérés comme trop maladroits, étant donné la disponibilité commune des rapporteurs.
Pour créer un angle, le sauterelle est placé sur un appareil de mesure tel qu’un rapporteur et ajusté pour correspondre à l’angle souhaité. Le sauterelle est alors maintenu jusqu’à l’objet à modifier. Si l’objet à modifier est réglable, comme une scie à onglet, la sauterelle peut être placée à côté du mécanisme afin de pouvoir l’ajuster. Le sauterelle peut également être utilisé pour tracer l’angle sur un élément à couper.
Un sauterelle peut être utilisé pour mesurer un angle en inversant simplement la méthode de création d’un angle. Il est ajusté pour correspondre à l’angle à mesurer, puis placé contre un outil de mesure tel qu’un rapporteur pour déterminer l’angle. Cette méthode peut être utile si l’outil de mesure disponible ne peut pas être utilisé pour mesurer l’angle directement, comme un rapporteur circulaire et le coin d’une pièce.
Pour dupliquer un angle, la sauterelle est placée dans ou contre l’angle et les bras sont ajustés pour correspondre. Le sauterelle peut alors être utilisé pour effectuer un réglage sur un autre outil, comme une scie, ou pour tracer l’angle d’un élément à couper. C’est un usage pour lequel le sauterelle peut être mieux adapté que tout autre outil, car il peut permettre de dupliquer assez facilement des angles irréguliers ou difficiles. Les exemples incluent la coupe des garnitures pour une pièce d’une maison qui s’est installée ou qui n’a tout simplement pas été construite à l’équerre en premier lieu.