O que s?o Orfeu e Eur?dice?

Orfeu, o lend?rio tocador de liras do mito grego, foi tratado na ?pera muitas vezes, com foco particular na morte de sua esposa, Eur?dice, e nas tentativas de Orfeu de libert?-la do submundo. Tratamentos operacionais foram criados por compositores not?veis ??como Monteverdi, Telemann, Rameau, Gluck, Haydn, Offenbach, Debussy, Milhaud e Birtwistle. Este artigo enfoca as ?peras de Christoph Gluck, que est?o entre as chamadas “?peras de reforma”.

Gluck escreveu duas ?peras de Orfeu e Eur?dice: uma em italiano, chamada Orfeo ed Euridice, e uma segunda em franc?s, chamada Orph?e et Eurydice. Cada ?pera ? composta de tr?s atos, com a vers?o italiana de um libreto de Ranieri de ‘Calzabigi e a vers?o francesa de um libreto de Pierre Louis Moline. A vers?o italiana ? caracterizada como azione teatrale e foi inaugurada em Viena no Burgtheater em 5 de outubro de 1762. A vers?o francesa ? caracterizada como ?pera Trag?die e foi inaugurada em Paris na Op?ra em 2 de agosto de 1774.

Os enredos das duas vers?es de Orfeu e Eur?dice s?o semelhantes, embora as divis?es de cena sejam diferentes. No Ato I de Orfeu e Eur?dice, h? uma reuni?o no t?mulo de Eur?dice, com Orfeu unindo ninfas e pastores em luto. Quando eles partem, Orfeu fica zangado com os deuses e decide trazer Eur?dice de volta. Cupido chega e revela a Orfeu que Jove lhe dar? a chance de libertar Eur?dice de Hades: a estrada est? aberta, mas Orfeu deve conquistar as F?rias cantando. Existe uma proibi??o: Orfeu n?o deve olhar para Eur?dice antes que eles retornem ? Terra, ou eles ser?o separados para sempre. Orfeu percebe que esse tipo de comportamento perturbaria Eur?dice, mas ele concorda com os termos.

No Ato II de Orfeu e Eur?dice, Orfeu entra no submundo e ? imediatamente amea?ado pelas F?rias, assim como pelos dem?nios. Ele implora por eles por simpatia, e eles finalmente s?o movidos para permitir que ele continue sua jornada para Elysium. Nos Campos El?sios, Orfeu questiona os Esp?ritos Aben?oados que encontra e dizem que o Eur?dice est? chegando. Ela chega e Orfeu come?a a lider?-la, sem olhar diretamente para ela.

O Ato III de Orfeu e Eur?dice come?a com os pedidos de Orfeu a Eur?dice para se apressar em segui-lo. Ela est? confusa e desconfiada, e eles discutem, mas ele n?o pode explicar. Quando Eur?dice desmaia, Orfeu se vira para olh?-la e ela morre, transformando Orfeu em luto novamente. Devastado, Orfeu est? prestes a tirar sua pr?pria vida para se juntar a Eur?dice, quando Cupido retorna com uma mensagem. Orfeu provou sua fidelidade e, assim dizendo, ele traz Eur?dice, vivo novamente, para Orfeu. Orfeu e Eur?dice juntam-se a Cupido e aos pastores e pastoras em regozijo.