Uma protuberância anormal em um testículo é freqüentemente chamada de hérnia testicular, na qual os intestinos passam por uma abertura no escroto. O sintoma mais óbvio é geralmente uma pequena protuberância que aumenta quando há esforço. Geralmente, pode ser empurrado para o estômago e, às vezes, é sensível, embora a dor intensa não seja um sintoma típico de uma hérnia de testículo. Na verdade, uma protuberância muito dolorosa acompanhada de náuseas, vômitos e uma sensação geral de doença pode indicar que há um problema médico sério. Isso pode ser causado pelo corte do fluxo sanguíneo, o que não é uma ocorrência normal na hérnia não complicada típica.
Aqueles com hérnia testicular podem notar alguma sensibilidade na área afetada, geralmente sem motivo aparente. Quando inspecionada, uma protuberância pode ser perceptível e deve aumentar quando o paciente está de pé. A protuberância também tende a ficar maior quando o paciente se esforça, como ao levantar itens pesados. A protuberância geralmente pode ser empurrada temporariamente, mas provavelmente aparecerá de volta com o passar do tempo.
Embora alguma sensibilidade ou dores ocasionais possam ser normais com este tipo de hérnia, não é comum que a área fique extremamente dolorida. Se houver muita dor no testículo afetado e a hérnia não puder ser empurrada temporariamente, pode haver uma complicação envolvendo perda de suprimento de sangue. Outros sintomas de um problema médico incluem náuseas e vômitos, juntamente com obstrução dos intestinos, uma vez que parte do intestino está presa. Em geral, o paciente geralmente se sente mal, mas não apresenta febre. Nesses casos, a hérnia testicular provavelmente precisará de cirurgia para cicatrizar, e o paciente deve procurar atendimento médico imediato para iniciar o processo de tratamento, uma vez que os melhores resultados geralmente ocorrem após o tratamento rápido.
Embora esses sintomas possam aparecer em qualquer tipo de hérnia testicular, deve-se saber que existem alguns tipos. Por exemplo, hérnias inguinais são os tipos encontrados na região da virilha em homens ou mulheres, embora sejam muito mais prováveis de ocorrerem em homens. As hérnias inguinais diretas são um tipo e são mais freqüentemente encontradas em áreas onde a parede abdominal é particularmente fina, o que geralmente não está perto dos testículos. Por outro lado, as hérnias inguinais indiretas costumam ser encontradas próximas aos testículos, o que significa que a hérnia testicular típica é desse tipo.