Papua Nova Guiné tem 820 idiomas diferentes em uso, a maioria dos idiomas de qualquer país. Embora o país tenha cerca de 178,703 milhas quadradas (462,840 km quadrados), aproximadamente o tamanho da Califórnia, tem mais de 10% do número total de línguas do mundo, que é estimado em cerca de 6,900. Acredita-se que isso seja porque Papua-Nova Guiné é fortemente segmentada em pequenas tribos isoladas por montanhas, pântanos e florestas, o que pode ter levado cada tribo a desenvolver suas próprias línguas e dialetos. Papua-Nova Guiné, entretanto, tem apenas três línguas oficiais: Tok Pisin, Hiri Motu e Inglês.
Mais sobre idiomas:
O idioma mais falado no mundo é o mandarim, com cerca de 12% das pessoas no mundo o usando.
Estima-se que 2,400 línguas estão em risco de morte, e estima-se que as línguas se extingam a uma taxa de uma a cada duas semanas.
A Bíblia é o livro que está disponível na maioria dos idiomas – mais de 2,400 – seguido pelo livro infantil Pinóquio, que foi traduzido para mais de 260 idiomas.