L’application des noms latins aux concepts juridiques est une tradition qui remonte aux premiers développements de la common law. Le terme inter vivos, qui signifie en latin entre les vivants, est un exemple de terme latin utilisé dans plusieurs aspects différents du droit transactionnel. Elle se distingue des opérations testamentaires qui impliquent que le transfert interviendra après le décès du cédant. Les trois utilisations les plus courantes du terme sont les transactions immobilières, la création d’une fiducie vivante et le don d’organes.
Un transfert de terre entre vifs est une autre façon de dire qu’il y aura une cession de terre entre deux personnes encore en vie. Très souvent, les personnes qui sont sur le point de mourir feront des transferts entre vifs de terres qui seraient autrement des dons testamentaires dans leur testament à la partie qui reçoit la terre. Il y a plusieurs raisons possibles à cela, bien que les plus courantes soient les ramifications fiscales. Dans de nombreux pays, les impôts sur les successions sont si élevés qu’il profite financièrement à la partie bénéficiaire de recevoir la terre alors que la partie léguante est encore en vie.
De nombreuses personnes choisissent de se faire donner leurs organes à leur décès, mais il existe également un besoin pour le don d’organes entre vifs, c’est-à-dire le don d’un organe d’une personne vivante. Le plus souvent, les reins font l’objet d’un don d’organes entre vifs en raison du fait que les gens peuvent fonctionner correctement avec un seul rein sain. Le don d’organes entre vifs suscite souvent des préoccupations politiques et éthiques, notamment la question de savoir si les donneurs devraient avoir le droit de vendre leurs organes entre vifs plutôt que de les donner.
Une fiducie entre vifs est créée lorsqu’une personne qui possède des biens personnels ou immobiliers, appelée le constituant, déclare que les biens sont détenus en fiducie pour une autre partie, qui est appelée le bénéficiaire. Les fiducies sont généralement créées pour éviter le processus d’homologation, ce qui peut faire en sorte que la propriété ne soit pas utilisée de la manière dont le constituant l’entendrait ou qu’elle se retrouve entre les mains d’une autre personne. Pour éviter cela, le constituant crée une fiducie entre vifs qui énumère explicitement l’objet de la fiducie, la partie qui bénéficiera de la propriété, ainsi que la personne qui sera responsable de la garde de la propriété – appelée le fiduciaire. Bien que cela élimine une grande partie des risques inhérents au processus d’homologation et confère généralement des avantages fiscaux aux parties concernées, l’inconvénient est que la propriété du bien n’est pas entièrement dévolue au bénéficiaire, il existe donc certaines restrictions sur l’utilisation et la disposition. de la propriété.