Was ist eine Braille?

Eine Brail oder Braillinie ist ein nautischer Begriff, der sich auf ein kleines Seil bezieht, das horizontal über einem Segel befestigt ist und verwendet wird, um das Segel zum Mast zu ziehen, wodurch die Segelfläche verringert wird. Zu diesem Zweck werden in der Regel mehrere Brails an einem Segel befestigt und gehören zur Takelage eines Segelschiffes, also seiner Anordnung aus Masten, Segeln und Seilen. Jeder Brail verläuft durch eine Öse vom Vorliek, der vorderen vertikalen Kante des Segels, die dem Wind am nächsten ist, über den Hauptkörper des Segels, durch eine andere Öse und zurück zum Vorliek. Zum Mast hin sind die Brails an einem längeren Seil befestigt, das fast über die gesamte Länge des Mastes hinabläuft und zum Ziehen der Brails und Einholen des Segels dient. Brail-Linien werden nur bei bestimmten Arten von Segeln in bestimmten Segelriggs verwendet, am häufigsten bei den Segeln, die als Kurser bezeichnet werden, normalerweise beim Vorsegel, Großsegel und Besansegel.

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, die Fläche eines Segels zu verkleinern oder zu verstauen, und wenn das Segel Brailen hat, werden sie dazu verwendet. Ein Segel kann aufgerollt werden, also entweder gefaltet, im nautischen Sinne Flocking genannt, oder verpackt, also in einen Container gestopft werden. Zum Beispiel wird ein Spinnaker oft in eine Tasche gepackt, die als Schildkröte bezeichnet wird. Ein Segel kann auch gerefft werden, was oft gemacht wird, um die Kontrolle über das Schiff bei stürmischen Bedingungen zu erhöhen. Beim Reffen kann das Segel abgesenkt und festgebunden, um einen Baum oder Holm gewickelt oder in Abschnitten gefaltet werden.

Beim Aufrollen oder Reffen eines Segels können die Brailleinen verwendet werden, um die Seiten und Ecken des Segels zu sammeln, bevor es weiter verstaut wird. Diese Seiten und Ecken werden mit spezifischen Segelbegriffen bezeichnet. Das Vorliek ist die dem Wind am nächsten liegende vertikale Kante des Segels; das Achterliek ist die hintere, vertikale Kante, die am weitesten vom Wind entfernt ist; und der Fuß ist die untere, horizontale Kante des Segels. Der nautische Befehl, die Brails zum Einrollen oder Reffen eines Segels zu verwenden, lautet „Brail up the sails“ oder „hale up the Brails“.

Um ein Segel mit Brailleinen zu reffen oder aufzurollen, muss man an dem einzelnen vertikalen Seil ziehen, das den Mast herunterläuft, an dem die Brails befestigt sind. Dadurch wird das Segel in Richtung Mast gezogen. Anschließend wird das senkrechte Seil gesichert und das Segel kann bei Bedarf weiter verstaut werden.