L’Uniform Commercial Code (UCC) è un gruppo di atti uniformi – leggi statali proposte da una commissione federale sull’uniformità delle leggi – sviluppato con l’intento di snellire le leggi delle transazioni commerciali tra i vari stati degli Stati Uniti d’America (US ). Una delle sezioni più importanti dell’UCC è l’articolo 2 dell’UCC, che disciplina la vendita di beni ai consumatori. Questo è differenziato dal diritto comune, che disciplina tutti gli altri contratti tra le parti.
L’articolo 2 dell’UCC è stato adottato da tutti gli stati degli Stati Uniti ad eccezione della Louisiana e disciplina la vendita delle merci. I beni sono generalmente definiti da questa sezione come “tutte le cose mobili” e traccia una distinzione esplicita tra la vendita di beni e la vendita di beni immobili o immateriali. La maggior parte delle altre transazioni è generalmente regolata da norme di diritto comune sulla contrattazione tra le parti.
Si applicano regole diverse a seconda che il venditore del bene in questione sia considerato un commerciante ai sensi dell’articolo 2 del CDU. I commercianti sono generalmente definiti come le persone che trattano regolarmente merci del tipo venduto o meno dalla loro professione si presentano come aventi una conoscenza speciale o competenza sui beni coinvolti. Gli accordi tra commercianti e non commercianti offrono una maggiore protezione al non commerciante per quanto riguarda la transazione. Ad esempio, in un contratto tra esercenti, eventuali condizioni aggiuntive articolate dall’accettore di un’offerta diventano automaticamente vincolanti per l’offerente a meno che non rifiuti esplicitamente le condizioni aggiuntive. Ciò si distingue da una transazione che coinvolge almeno una parte non commerciante in cui solo i termini chiaramente dettati nell’offerta originale saranno vincolanti all’accordo a meno che le parti non accettino i nuovi termini come se si trattasse di un accordo nuovo di zecca.
Ai sensi dell’articolo 2 dell’UCC, ci sono quattro garanzie: garanzia del titolo, garanzia contro la violazione, garanzia implicita di commerciabilità e garanzia implicita di idoneità per uno scopo particolare. Mentre tutte e quattro le garanzie si applicano ai commercianti, solo due si applicano ai venditori non commerciali. La garanzia del titolo, che garantisce all’acquirente che il venditore ha un titolo valido e legale su tutti i beni venduti nella transazione, si applica a tutti i venditori. Inoltre, la garanzia implicita di idoneità per uno scopo particolare, che protegge l’acquirente solo se il venditore conosce lo scopo particolare che l’acquirente ha per i beni acquistati e ha una conoscenza particolare dei beni in relazione a tale scopo, si applica a tutti i venditori.
La garanzia contro la violazione e la garanzia implicita di commerciabilità si applicano solo ai venditori commerciali ai sensi dell’articolo 2 dell’UCC. La garanzia contro la violazione garantisce che le merci siano esenti da violazione della proprietà intellettuale di terzi. La garanzia implicita di commerciabilità garantisce che i beni saranno idonei a servire lo scopo per il quale vengono generalmente utilizzati beni simili.