Cosa sta cantando?

Sprechgesang si riferisce a un metodo musicale in cui il cantante incrocia tra recitazione e canto nell’esecuzione di un brano musicale. Di solito viene paragonato al canto, poich? entrambi sono molto simili nel recitare il testo, pur usando elementi musicali come ritmo e intonazione. La tecnica non ? usata raramente nelle opere. Lo Sprechgesang pu? essere eseguito come un assolo, un duetto o anche da un gruppo corale.

Il concetto dello sprechgesang ebbe origine dalla Germania, dove il campo dell’opera e del teatro fior? nel 1800, un secolo dopo che artisti del calibro di Mozart e Beethoven si affermarono musicisti classici. La parola stessa ? tradotta come “canzone parlata”. Il metodo ? spesso confuso o scambiato con un’altra tecnica chiamata “sprechtimme”, o “voce parlata”, sebbene quest’ultima sia pi? declamatoria che cantare. Questo perch? gli elementi musicali, in particolare il tono dei testi, non hanno molta importanza nello sprechtimme, a differenza dello sprechgesang.

Molti resoconti storici attribuiscono l’inizio dello sprechgesang a Richard Wagner, un musicista del 19 ? secolo che divenne uno dei musicisti pi? influenti e pioneristici del mondo. Uno degli obiettivi di Wagner era quello di riunire gli stili di recitativo e aria, o discorso e melodia, probabilmente per arricchire i suoi “drammi musicali” e sviluppare ulteriormente gli stati d’animo all’interno della narrazione. Il metodo del “canto vocale”, tuttavia, divenne pi? diffuso nel 1900, quando il compositore tedesco Arnold Schoenberg us? la tecnica nel suo melodramma “Pierrot Lunaire”, dato che la sua interprete principale, Albertine Zehme, era pi? un’attrice che una cantante . ? anche interessante notare che la tecnica della “canzone parlata” ha coinciso con l’ascesa dell’hip-hop tedesco, che spesso include il rap nelle canzoni.

Un motivo importante per cui lo sprechgesang ? spesso usato nel melodramma e nelle opere comiche ? che pu? evocare ed enfatizzare determinate emozioni, fattori primari nell’arte espressionista. Il canto ? generalmente molto controllato ed ? necessario che sia piacevole per l’orecchio, ma l’atto non consente necessariamente e trasmette emozioni estreme. Il metodo della “canzone parlata”, tuttavia, consente all’esecutore di tornare al discorso per esprimere estrema felicit?, paura o dolore. Ad esempio, l’esecutore pu? usare toni acuti con chiacchiere veloci per trasmettere felicit?, ma creare gemiti bassi e inclinati per esprimere un immenso dolore.

Sprechgesang come tecnica di canto pu? essere molto difficile da raggiungere, soprattutto perch? non esiste una spiegazione precisa su come dovrebbe essere eseguita correttamente. Il metodo consente all’esecutore di usare elementi del linguaggio ordinario, ma il risultato finale non dovrebbe essere tale. Non viene utilizzato alcun pitch specifico, ma la performance dovrebbe contenere ancora un tocco “musicale” ed ? spesso necessaria per mantenere un certo ritmo.