Was bedeutet es, „im Sattel“ zu sein?

Jemand, von dem gesagt wird, dass er „im Sattel sitzt“, hat die Kontrolle oder das Kommando über eine Situation. Es ist ein englisches Idiom, das auch verwendet werden kann, um jemanden zu beschreiben, der sich in einer komfortablen Situation befindet, mit der er oder sie bestens vertraut ist. Darüber hinaus hat dieser Satz viele Variationen, darunter das sehr beliebte „Zurück im Sattel“. Die Bedeutung des Satzes ergibt sich aus der Tatsache, dass der Sattel der Ort ist, an dem eine Person sitzt, wenn sie auf einem Pferd reitet.

Es gibt bestimmte Gelegenheiten, in denen ein Sprecher Phrasen verwenden muss, die ein wenig mehr Farbe und Würze haben, als dies mit einem sehr wörtlichen Wortspiel erreicht werden könnte. Idiome sind sehr nützlich, um eine solche Ausdruckskraft zu erreichen. Ein Idiom ist ein kurzer Satz, der durch den allgemeinen Gebrauch eine Bedeutung erlangt hat, die sich möglicherweise von dem unterscheidet, was er einst bedeutete, als er zum ersten Mal geprägt wurde. Es kann sogar eine andere Bedeutung haben als die wörtlichen Definitionen der darin enthaltenen Wörter. Ein solches Idiom, das sich auf Reitpferde bezieht, ist der Ausdruck „im Sattel“.

Wenn jemand auf diese Weise beschrieben wird, bedeutet dies, dass die Person ein gewisses Maß an Kontrolle über eine Situation erlangt hat. Es könnte bedeuten, dass die Person eine Aufsichtsposition über andere Personen hat. Darüber hinaus kann es auch bedeuten, dass die Person sich aufgrund ihrer Gewandtheit im Umgang mit der jeweiligen Situation keine Sorgen darüber macht, was vor sich geht. Stellen Sie sich zum Beispiel den Satz vor: „Zuerst machte ich mir Sorgen, wie wir diesen Job machen könnten, aber es fühlte sich gut an, einen Anführer wie ihn im Sattel zu haben.“

Darüber hinaus ist es möglich, dass dieser Satz in Verbindung mit einer Person verwendet wird, die bei allem, was sie oder sie tut, ein gewisses Maß an Komfort erreicht hat. Auf diese Weise beschriebene Personen sind möglicherweise nicht unbedingt verantwortlich, aber sie könnten etwas tun, das sie schon lange tun. Stellen Sie sich zum Beispiel den Satz vor: „Es fühlte sich gut an, nach so langer Zeit wieder in mein Lieblingsauto zu steigen; Es war, als säße ich wieder im Sattel.“

Menschen verwenden oft den ähnlichen Ausdruck „zurück im Sattel“, wenn jemand nach langer Abwesenheit wieder in eine bequeme Position zurückkehrt. Die Bedeutung des Ausdrucks kommt von der Tatsache, dass ein Reiter auf einem Sattel an Bord eines Pferdes sitzt. Diese Person hat im Allgemeinen die Kontrolle über das Pferd, also hat jemand, der die Verwendung dieses idiomatischen Ausdrucks verdient, die Kontrolle über eine Situation.