Das grünäugige Monster ist ein idiomatischer Ausdruck in der englischen Sprache, der verwendet wird, um ein überwältigendes Gefühl der Eifersucht zu beschreiben. Mit diesem Satz wird Eifersucht als Biest personifiziert, was darauf hindeutet, wie zerstörerisch sie als Emotion sein kann. Dieser Satz wurde zuerst von William Shakespeare verwendet, der ihn in zwei seiner berühmtesten Werke verwendete, „Der Kaufmann von Venedig“ und „Othello“. Es ist wahrscheinlich, dass Eifersucht wegen der Assoziation der Farbe Grün mit Krankheit oder Dingen, die Krankheiten verursachen, als grünäugiges Monster bezeichnet wird.
Viele Menschen, die Englisch sprechen, verleihen ihrer täglichen Rede Farbe und Ausdruckskraft, indem sie Redewendungen verwenden. Redewendungen sind kurze Sätze, deren Bedeutung sich im Laufe der Zeit ändert, bis sie für die meisten Menschen in einer Kultur dasselbe bedeuten. Diese akzeptierten Bedeutungen können sich sowohl von den Ursprüngen des Ausdrucks als auch von den wörtlichen Definitionen der darin enthaltenen Wörter unterscheiden. Einige dieser Sätze können ihren Ursprung auf den berühmten britischen Dramatiker William Shakespeare zurückführen, der den Begriff grünäugiges Monster prägte.
Shakespeare verwendete den Ausdruck „grünäugige Eifersucht“ in seinem Stück „Der Kaufmann von Venedig“ und nannte später in seiner Tragödie „Othello“ die Eifersucht mit einer Katze, einem „grünäugigen Monster“. Es ist wahrscheinlich, dass das Idiom seinen Ursprung in einer Kombination dieser beiden Verwendungen hat. Zudem wird die Farbe Grün seit langem mit Ungesundheit in Verbindung gebracht. Kranke Menschen haben oft eine grünliche Farbe, und bestimmte Lebensmittel verursachen Krankheiten, wenn sie grün sind.
Dieses Idiom stammt aus all diesen Quellen und wird in der englischen Sprache so oft verwendet, dass es an ein Klischee grenzt. Die Kraft des Satzes kommt von den Assoziationen, die Menschen mit Monstern haben, die als beängstigende und zerstörerische Kreaturen gelten. Als solches macht die Kombination der ungesunden Assoziationen mit Grün mit den beängstigenden Beschreibungen von Monstern ein grünäugiges Monster zu einer ernsthaft tödlichen Beschreibung für eine Emotion.
Wenn jemand diesen Satz verwendet, verkörpert er oder sie im Wesentlichen das Gefühl der Eifersucht. Diese Emotion kann besonders schädlich sein, nicht nur für diejenigen, die auf andere Menschen neidisch sind, sondern auch für diejenigen, die beneidet werden. Es führt auch dazu, dass Menschen auf eine Weise handeln, die sie sonst nicht in Betracht ziehen würden. Deshalb erinnert die Beschreibung an Eifersucht und all den Schaden, den sie anrichten kann. Als Beispiel könnte jemand sagen: „Ich konnte nicht aufhören, an meine ehemalige Freundin mit ihrem neuen Mann zu denken; Ich glaube, das grünäugige Monster hat mich erwischt.“