Marie Bankhead Owen, die für die Auswahl des Staatsmottos von Alabama verantwortlich war, war zu Beginn des 20. Jahrhunderts eine Person mit starken Verbindungen zum Bundesstaat und wurde später in die Alabama Women’s Hall of Fame aufgenommen. Ihr Vater war Senator der Vereinigten Staaten, und zwei Brüder wurden in den Kongress gewählt. Sie arbeitete ab 1901 an der Seite ihres Mannes, der Direktor der Abteilung für Archive und Geschichte des Staates war, bevor sie 19 Jahre später nach seinem Tod selbst die Position übernahm und diese Stelle mehr als drei Jahrzehnte lang innehatte. Sie ist die Staatsbeamtin, die 1923 das Staatsmotto Audemus Jura Nostra Defendere vorschlug. Es ist eigentlich das zweite Motto des Staates, das gewählt wurde, weil viele Menschen im Staat den Mangel an Kraft nicht mochten, der durch das erste Motto vermittelt wird: „Hier ruhen wir. ”
Ins Englische übersetzt bedeutet das Staatsmotto von Alabama „Wir wagen es, unsere Rechte zu wahren“. Der Satz stammt aus einem Gedicht, das im 1700. Jahrhundert von Sir William Jones geschrieben wurde. Das Gedicht wurde auf Englisch geschrieben, aber Alabama ließ den Satz für seine Verwendung ins Lateinische übersetzen.
„We Dare Maintain Our Rights“ wurde 1939 verabschiedet und ist nach wie vor das Staatsmotto von Alabama und wird auf dem Staatswappen abgebildet, für das Marie Bankhead Owen forschte. Der endgültige Entwurf des Wappens umfasst ein Banner mit dem neuen Motto, das unter zwei Weißkopfseeadlern drapiert ist. Ein Adler steht auf beiden Seiten eines Schildes, das Symbole oder Flaggen der vier Länder zeigt, die Alabama zu verschiedenen Zeiten in der Geschichte des Staates regierten, sowie der Bürgerkriegskonföderation. Die Symbole und Flaggen repräsentieren die Vereinigten Staaten, die Konföderation, Frankreich, Spanien und Großbritannien, und über dem Schild ist ein historisches Schiff, die Baldine, abgebildet, die Einwanderer aus Frankreich an die Küste Alabamas brachte.
„Here We Rest“, das ursprüngliche Staatsmotto von Alabama, wurde nach dem Bürgerkrieg übernommen. Eine republikanisch dominierte Legislative genehmigte es, und es wurde Teil eines früheren Staatssiegels. Das Siegel zeigte ein Banner mit der Aufschrift „Here We Rest“ im Maul eines einsamen Weißkopfseeadlers. Der Adler stand auf einem rot-weiß-blauen Siegel der Vereinigten Staaten.
Neben zwei offiziellen Staatsmottos hat Alabama auch zwei Staatsflaggen. Die erste Flagge wurde während einer sezessionistischen Konvention im Jahr 1861 entworfen. Eine Seite zeigte den lateinischen Satz „Touch Me Not“, während die andere Seite der Flagge den Spruch „Independent Now and Forever“ zeigte. Alabama nahm 1895 die heutige offizielle Flagge an.