Was ist Scansion?

Scansion ist ein Wort, das sowohl für das Studium oder das Scannen eines Verses zur Bestimmung seines Metrums als auch für das Metrum selbst verwendet wird. Scansion ist ein wichtiger Teil der Analyse von Verswerken, da es Hinweise darauf liefert, wie das Werk gelesen werden sollte. Viele Dichter verbringen viel Zeit mit Scansion, um die perfekten Wortarrangements zu finden, um in ihren fertigen Stücken eine gewünschte Stimmung oder einen gewünschten Klang zu erzeugen. Scansion erfordert keine großen Fähigkeiten; Nachdem Sie diesen Artikel gelesen haben, sollten Sie in der Lage sein, ein Stück eines Verses zur Hand zu nehmen und über seine Scans nachzudenken, obwohl Sie nicht die Erfahrung jahrelanger Studien haben, die Ihnen helfen kann, Ihre kritische Meinung zu dem Stück zu formen.

Der Metrum eines Gedichts bezieht sich auf den Rhythmus des Verses, wie er gelesen wird. Manche Gedichte haben einen extrem regelmäßigen, präzisen Takt; die Poesie von Shakespeare ist ein solches Beispiel. Andere Verswerke haben ein komplexeres oder schwieriger zu handhabendes Metrum; das Werk von William Carlos Williams zum Beispiel scheint nicht ohne weiteres ein Metrum zu haben, aber es tut es. Sie können das Messgerät identifizieren, wenn Sie ein Stück laut vorlesen; Selbst wenn Sie nicht geschult wurden, können Sie feststellen, dass Ihre Stimme beim Lesen eines Stücks in ein Muster verfällt, und lautes Vorlesen ist eine Möglichkeit, die Scansionsmuster in einer Verskomposition zu erkennen.

Wenn Leute die Scansion eines Gedichts analysieren, teilen sie es oft in „Füße“ auf. Jeder Fuß ist eine Zeile im Gedicht, und jeder Fuß hat eine bestimmte Scansion. Bei Shakespeare zum Beispiel ist die Scansion typisch jambisch und wechselt zwischen starken und schwachen Betonungen. Der Rhythmus von „Soll ich dich mit einem Sommertag vergleichen“ zum Beispiel lautet ba-BUM ba-BUM ba-BUM ba-BUM ba-BUM und illustriert eine klassische Scansionsform, die als jambischer Pentameter bekannt ist, was bedeutet, dass es fünf Jambs gibt in jedem Fuß.

Wenn Menschen die Scansion eines Gedichts betrachten, verwenden sie möglicherweise spezielle Markierungswerkzeuge um die Silben im Gedicht, um sie als stark oder schwach zu identifizieren, wodurch ein Muster erstellt wird, das verwendet werden kann, um mehr über die Scansion des Gedichts zu erfahren. Scansion ist einer der Gründe, warum Poesie und Verskompositionen so schwer zu übersetzen sind, denn der Übersetzer muss nicht nur die Bedeutung des Stückes übersetzen, sondern auch versuchen, das Scansion einzufangen, das mit sorgfältig ausgewählten Wörtern und silbenischen Betonungen erstellt wird.

Wenn Sie jemals selbst Verse verfasst haben, wissen Sie, wie frustrierend Scansion sein kann. Es kann extrem schwierig sein, die idealen Wörter für eine Verskomposition zu finden, nicht nur, weil Sie nach der perfekten Bedeutung suchen, sondern auch, weil Sie ein Wort finden möchten, das richtig scannt, damit das Endprodukt für das Ohr harmonisch ist des Lesers oder Hörers.

Sie können Scans auch an anderen Stellen identifizieren. Viele politische Reden haben zum Beispiel eine spezifische Scansion, die darauf abzielt, die Zuhörer zu fesseln und eine klare Botschaft zum Thema zu senden. Scansion erscheint auch in Prosawerken; Sie haben vielleicht bemerkt, dass einige Autoren eine flüssigere Schreibtechnik haben, die ihre Arbeit leichter lesbar macht, und dies liegt zum Teil an sorgfältig geplanten Scans.