Los intérpretes del ejército tienen una gran demanda debido a las habilidades y el conocimiento que pueden ofrecer a los militares. En muchos países, puedes convertirte en un intérprete del ejército uniéndote al ejército o trabajando como civil. Este trabajo puede conducir potencialmente a una carrera como intérprete en agencias gubernamentales, instituciones educativas y organizaciones que trabajan en el extranjero. Los requisitos específicos varían según el lugar donde viva, pero generalmente incluyen el conocimiento de un idioma extranjero y el entrenamiento del ejército.
Si eres competente en más de un idioma, estás un paso adelante en tu objetivo de convertirte en un intérprete del ejército, aunque también es posible convertirte en un intérprete del ejército sin este conocimiento. Puede utilizar sus habilidades lingüísticas pasando un examen que demuestre que domina varios idiomas. Hay muchas combinaciones posibles de idiomas que se demandan dentro del ejército, ya que el ejército recopila información e inteligencia de todo el mundo.
En muchos lugares, una persona que no domina varios idiomas puede realizar una prueba para demostrar que tiene la capacidad de aprender idiomas. Esto requiere que aprendas idiomas relativamente rápido en comparación con el resto de la población. Si ha tenido éxito aprendiendo idiomas en el pasado o siente que ser un intérprete del ejército es algo que disfrutaría, puede intentar obtener una buena puntuación en el examen para demostrarlo. Las personas que viven en la mayoría de los países tienen que pasar por este proceso para convertirse en intérpretes del ejército.
En general, es necesario obtener entrenamiento del ejército para convertirse en un intérprete del ejército, pero el tipo exacto de entrenamiento varía según el país donde vive. En los Estados Unidos, por ejemplo, convertirse en un intérprete del ejército implica asistir a un entrenamiento básico de combate para soldados antes de asistir a un entrenamiento individual avanzado en idioma y cultura. Otros aspectos de la capacitación pueden incluir la comprensión de las diferencias culturales, las negociaciones contractuales y la forma de brindar asistencia médica.
Después de trabajar como intérprete para el ejército, muchas personas tienen carreras en el sector privado. Debido al nivel avanzado de entrenamiento que brinda la mayoría de los ejércitos, hay muchos trabajos disponibles para personas con estas habilidades. Las agencias gubernamentales a menudo contratan a personas que han trabajado como intérpretes del ejército debido a la autorización de seguridad que proporciona ser un intérprete para el ejército, lo que significa que puede manejar información clasificada.