Un oxímoron es una frase en la que las partes son contradictorias o incongruentes en una de varias formas. A menudo, al menos una de las palabras en un oxímoron no se usa literalmente o tiene múltiples significados, o se usa alguna taquigrafía, y la aparente auto-contradicción surge de esto. Para entender más sobre qué es un oxímoron, veamos algunos ejemplos.
Oxymoron significado figurativo.
Albóndiga vegetariana. Hay docenas de recetas de albóndigas vegetarianas disponibles en Internet, a pesar de que cualquier cosa que merezca el nombre de albóndiga no puede, por definición, ser etiquetada como vegetariana. La palabra albóndiga se utiliza para evocar la forma, el sabor y el papel de la comida en varias recetas, y lo que en realidad significa es algo así como «una versión vegetariana de una albóndiga». Sin embargo, es efectivo decir solo las dos palabras y, si piensa que la segunda está entre comillas, una “albóndiga” vegetariana, lo que significa que es solo una supuesta albóndiga, funciona.
Oxímoron taquigráfico.
Mitad más grande. Las mitades deben, por definición, ser exactamente iguales. Decir que una mitad es más grande que otra es un oxímoron porque significa que no pueden ser mitades. Lo que se quiere decir es algo así como «lo más grande de lo que debería ser, o se pretendía que fuera, dos piezas iguales».
AVE perro. Un perro es un tipo de criatura. Un pájaro es otro. Un animal no puede ser simultáneamente un pájaro y el mamífero llamado perro, así que esto es un oxímoron. Lo que se quiere decir es «un perro que efectivamente caza pájaros».
Oxímoron de doble sentido.
Camaron Jumbo. Camarón es el nombre de una criatura marina. También es una designación de tamaño para algo muy diminuto. Por lo tanto, cuando se yuxtapone con la palabra que se utiliza en muchos esquemas (huevos y aceitunas negras, por ejemplo) para el tamaño más grande, jumbo, somos conscientes simultáneamente de ambos significados y se produce un oxímoron.
Muy feo. Bonito significa atractivo. También se utiliza como intensificador para indicar una cantidad moderadamente grande, como en «Tiene bastante hambre / cansancio / excitación, etc.» Cuando se usa en el segundo sentido, pero yuxtapuesto a una palabra que contradice el primer sentido, somos conscientes de ambos sentidos a la vez, y resulta un oxímoron. Terriblemente bonito es lo mismo a la inversa.