La palabra “meh” se puede usar de varias formas, pero generalmente se usa para indicar que el tema es de poco interés. También se puede utilizar para indicar frustración, acuerdo o desacuerdo. Aunque comenzó como una expresión vocal multipropósito para indicar aburrimiento, disgusto o insatisfacción, se ha popularizado y cambiado de uso y ahora puede aparecer como un adjetivo descriptivo. A menudo es intercambiable con palabras como «lo que sea» y «eh». En algunos usos, se relaciona con «bah», pero carece de la connotación negativa inherente, descartando al tema con apatía en lugar de enojo.
Generalmente, esta palabra se usa solo en conversaciones informales, aunque algunos escritores la han usado en periódicos y publicaciones. En el chat de texto informal, «meh» se puede usar para describir algo ligeramente negativo, particularmente algo que no cumplió con las expectativas. Un asistente a un concierto podría decir: «Pensé que los Pumpkins iban a ofrecer un buen espectáculo, pero fue realmente normalito». La pregunta «¿Cómo estuvo la escuela?» podría responderse «Meh», lo que generalmente comunica que el día escolar fue aburrido y sin incidentes.
El significado de esta palabra depende en gran medida del contexto y el tono en el que se pronuncia. Puede ser un enunciado rápido o un sonido expresivo prolongado. Un meh apático puede indicar un leve acuerdo con la pregunta en cuestión. Cuando se habla en un tono agresivo o insistentemente quejumbroso, puede indicar un fuerte desacuerdo con el sujeto o un deseo de que el objetivo del enunciado se vaya. Algunas personas también usan la palabra, hablada lenta y suavemente, para indicar una tristeza abatida, la palabra «feh» es por naturaleza más adecuada para expresar negatividad o tristeza.
Aunque esta palabra se puede usar para indicar apatía, también se puede usar para fingir apatía o proporcionar una respuesta en lugar de una respuesta directa a una consulta algo delicada. A veces, la palabra «meh» se puede utilizar en lugar de una respuesta negativa si el hablante no quiere indicar una respuesta negativa fuerte a la pregunta. Por ejemplo, la pregunta «¿Quieres ir de campamento en familia?» Se podría responder “Meh” si el hablante quisiera evitar el viaje de campamento pero no quiere las consecuencias que vienen con una respuesta negativa. Para aumentar la confusión, la palabra también se puede usar para cubrir una excitación o emoción excesiva de manera inapropiada. Por ejemplo, cuando se le pregunta cómo se siente acerca de obtener una buena puntuación en una prueba, una respuesta de «Meh» puede indicar que el hablante está satisfecho con su desempeño pero que no quiere que parezca que le importa.