La frase en todos los ámbitos a menudo se refiere a una acción que lo abarca todo, que afecta a todo el espectro de un grupo. Por ejemplo, una empresa puede decidir otorgar a todos los empleados un aumento de salario del 10%. Sería justo caracterizar esta acción arrolladora como un aumento generalizado. Cuando un evento se describe de esta manera, no hay excepciones: todo se ve afectado por igual.
El origen de la frase es un poco turbio. Algunas fuentes sugieren que el término se originó con los primeros mercados de valores organizados en la ciudad de Nueva York. Las acciones de acciones individuales se ingresaron manualmente en grandes pizarrones colocados a lo largo de las paredes. Cualquier ajuste importante que afectara a todas las acciones tendría que implementarse a mano «en todos los ámbitos», por así decirlo. Cuando los corredores de bolsa hablaron de cambios radicales de esta manera, se estaban refiriendo al frenesí de actividad que rodea a estos tableros de conteo.
Otra teoría es que la frase se refería originalmente a un método de apuestas en las carreras de caballos. Las apuestas estándar en carreras de caballos permiten a los apostantes realizar apuestas en caballos individuales o en una combinación de caballos. Un caballo se considera ganador si se coloca primero (gana), segundo (lugar) o tercero (espectáculo). Se pueden realizar apuestas adicionales en un grupo de dos o tres caballos, lo que a menudo se denomina apuesta perfecta o trifecta.
Hay otra opción de apuestas disponible. El mismo caballo puede ser elegido para ganar, colocar o mostrar. A esto a veces se le llama una apuesta generalizada. El apostante básicamente cubre sus pérdidas potenciales apostando por todos los resultados posibles.
La frase también se puede dividir con guiones, como una reducción generalizada de los salarios. Algunos pueden referirse a una reforma de líderes políticos o un examen de las políticas de una empresa de esta manera. La implicación es que todos los elementos del grupo recibirían una atención imparcial y que cualquier cambio se implementaría por igual.