En los EE. UU., Los estados utilizan varios recursos al evaluar las solicitudes de matrículas personalizadas. En Georgia, por ejemplo, los presos que fabrican placas de matrícula también son responsables de identificar referencias a pandillas o palabras ofensivas. En Maryland, un sistema informático utiliza un algoritmo para buscar palabras o frases objetables. En Virginia y Washington, trabajadores especialmente capacitados revisan las solicitudes de matrículas personalizadas que se han marcado como que posiblemente incluyan lenguaje inapropiado.
Más sobre placas de matrícula:
El uso de mano de obra carcelaria para hacer placas de matrícula es común en los EE. Por ejemplo, en California, los presos de la prisión estatal de Folsom fabrican placas de matrícula desde la década de 1930.
En algunos lugares, los ciudadanos han podido quejarse de placas inapropiadas incluso después de haber sido emitidas. Las agencias de vehículos motorizados en dichos estados a menudo tienen la capacidad de retirar las placas.
Algunos compradores astutos de placas de vanidad solicitan lo que parecen ser placas inocentes, pero que revelan palabras inapropiadas cuando se ven al revés.