Un parajuriste d’entreprise fournit un soutien aux avocats du service juridique d’une entreprise. Ce poste diffère des emplois parajuridiques des cabinets d’avocats car il ou elle traite spécifiquement des questions juridiques commerciales. Les tâches de ce poste sont très spécialisées et nécessitent souvent beaucoup d’éducation et d’expérience. Un parajuriste au sein d’une société a de nombreuses responsabilités mais ne peut toujours pas exercer les fonctions d’un avocat.
Les fonctions d’un parajuriste d’entreprise nécessitent un ensemble de compétences hautement techniques qui ne peuvent être acquises qu’au cours d’années de travail et d’éducation. La plupart des postes exigent un baccalauréat, généralement en pré-droit, en sciences politiques, en histoire ou dans un autre domaine nécessitant des compétences en recherche et une compréhension du droit. De plus, les personnes occupant ce poste ont souvent besoin de plusieurs années d’expérience juridique en entreprise, souvent en tant qu’assistantes juridiques.
La principale responsabilité d’un parajuriste d’entreprise est de soutenir les avocats du personnel. Fréquemment, cela comprend la rédaction de documents d’entreprise relatifs aux contrats, à l’immobilier et aux partenariats commerciaux. Un parajuriste doit également avoir un œil aiguisé pour la relecture, car les avocats demanderont souvent au parajuriste d’examiner de près d’autres documents pour vérifier les erreurs d’orthographe et de référence et pour s’assurer que la terminologie juridique est correcte. Cela nécessite une compréhension du droit des sociétés et des termes les plus fréquemment utilisés. Le parajuriste n’a pas besoin d’être un expert en droit, comme le ferait un avocat, mais le parajuriste doit tout de même être familier avec la loi et les termes juridiques fréquemment utilisés.
Le parajuriste d’entreprise doit également être fort dans la compréhension des sociétés et des partenariats. Il y a beaucoup de paperasse et de recherches nécessaires pour créer ou dissoudre ces relations, et les avocats ont rarement le temps de se concentrer sur elles. Toutes les sociétés ne traitent pas ce domaine du droit des sociétés, mais celles qui demandent fréquemment à un parajuriste de créer et de déposer tous les documents appropriés.
Un parajuriste d’entreprise se voit confier de nombreuses responsabilités au sein du service juridique de l’entreprise. Cependant, il y a des limites à ce que le parajuriste peut faire. La plus grande restriction est qu’un parajuriste ne peut pas donner de conseils juridiques, même s’il connaît bien la loi, car seuls les avocats peuvent donner une consultation juridique. En outre, bon nombre des tâches du parajuriste, telles que le classement des documents, doivent toujours être approuvées par un avocat superviseur afin de s’assurer que tout est conforme aux normes juridiques. Le non-respect de ces règles peut entraîner de lourdes amendes ou des poursuites judiciaires si des violations sont découvertes.