Un tuteur hindi dispense des cours de communication orale et écrite en hindi standard. L’enseignement peut avoir lieu en personne ou sur Internet, en tête-à-tête ou en petit groupe. Le tuteur doit déterminer le niveau de départ et les objectifs de chaque élève, en adaptant les leçons aux besoins spécifiques de chaque élève.
L’hindi, l’une des langues officielles de l’Inde, compte environ 500 millions de locuteurs natifs. Il est écrit en écriture Devanagari, par opposition à l’écriture latine ou aux caractères chinois. Certains professeurs d’hindi proposent également des cours d’hindoustani, une langue très similaire écrite avec une écriture persane et parlée principalement au Pakistan.
Généralement, un tuteur hindi pratique des cours particuliers, tandis que d’autres enseignent à de petits groupes de moins de 10 étudiants. L’enseignement individuel peut souvent mieux répondre aux besoins spécifiques de chaque élève, contrairement à l’enseignement en groupe, aux programmes informatiques ou aux leçons vidéo. Le tutorat peut être offert en personne dans des centres d’apprentissage, des bibliothèques, des salles de classe ou dans des maisons privées.
D’autres tuteurs travaillent en ligne via divers logiciels de voix sur IP (VoIP). Ces leçons peuvent être complétées en voix seule ou en vidéo. Les cours en ligne permettent aux étudiants du monde entier de trouver un professeur d’hindi et d’apprendre selon un horaire flexible.
Avant le début de la première leçon, un tuteur hindi doit déterminer ce que l’élève sait déjà et quels sont ses objectifs. Certains étudiants commencent les cours particuliers sans aucune connaissance de la langue, tandis que d’autres ont déjà appris les bases grâce à des livres, des programmes informatiques ou d’autres sources. Bien qu’un examen rapide soit utile pour ceux qui en ont déjà appris, le tuteur doit rapidement passer à la nouvelle matière.
De même, un étudiant peut simplement souhaiter apprendre le vocabulaire de base pour une conversation quotidienne en tant que touriste, mais un deuxième étudiant peut avoir besoin d’un enseignement hautement spécialisé pour une interaction commerciale prolongée. Un autre facteur déterminant est de savoir si l’étudiant souhaite apprendre à lire et à écrire le script Devanagari ou simplement à le parler. Le tuteur hindi doit enseigner à chaque élève différemment pour les aider tous à atteindre leurs objectifs individuels.
Une fois ces objectifs déterminés, le tuteur hindi propose des leçons, des exercices et de nombreuses pratiques orales. Le tuteur travaille pour corriger les erreurs et fournir une rétroaction positive. Il est particulièrement important pour l’instructeur de parler souvent avec l’étudiant en hindi, en modélisant une prononciation, une formulation et une grammaire appropriées.
Le nombre et la fréquence des cours varient d’un élève à l’autre. De nombreux enseignants recommandent de se réunir trois jours par semaine pendant une heure chacun, mais certains accepteront de donner des cours tous les jours, toutes les semaines ou toutes les deux semaines, en fonction de l’emploi du temps de l’élève et des besoins individuels. Un tuteur hindi peut être disposé à organiser des réunions si nécessaire pour s’adapter aux horaires chargés.