La fonction de l’allitération en littérature est de mettre l’accent sur un point particulier ou de rendre un aspect de l’œuvre plus mémorable. En prose, par exemple, l’allitération est souvent utilisée pour attirer l’attention du lecteur sur une phrase particulière et la faire ressortir. L’allitération est également fréquemment utilisée pour nommer les personnages, pour leur donner des noms plus mémorables et amusants à dire à haute voix. Alors que la fonction de l’allitération est à peu près la même dans la poésie et la prose, les poètes l’utilisent souvent pour établir le rythme d’un poème et pour ses qualités auditives.
L’allitération en littérature est l’utilisation de certains mots avec des consonnes similaires, généralement au début ou au même endroit dans chaque mot. Le titre même de cet article inclut l’allitération car il comporte une répétition non seulement du son « l » au début de chaque mot, mais aussi du son « t » qui le suit. L’allitération est souvent utilisée à la fois en prose et en poésie, bien qu’elle puisse accomplir des choses différentes dans chaque forme.
En prose, il est généralement utilisé pour faire ressortir une ligne particulière par rapport aux lignes qui l’entourent. La dernière ligne de The Great Gatsby de F. Scott Fitzgerald fournit un excellent exemple d’allitération dans la littérature, consistant en Alors nous battons, des bateaux à contre-courant, ramenés sans cesse dans le passé. Cette répétition des sons b renforce l’idée initiale de battement énoncée dans la phrase et crée un rythme et un son dans la ligne presque comme un tambour. Grâce à l’allitération dans la littérature, Fitzgerald a soutenu l’idée présentée dans la ligne en utilisant les mots qu’elle contient pour évoquer un sens du rythme et des coups contre un objet comme un bateau contre les vagues.
L’allitération est également fréquemment utilisée par les auteurs lorsqu’ils proposent des noms de personnages. Les noms de personnages de bandes dessinées populaires tels que Peter Parker, Bruce Banner et Clark Kent, ainsi que les personnages de dessins animés tels que Donald Duck, Mickey Mouse et Bugs Bunny utilisent tous l’allitération. Cela crée des noms qui sont amusants à dire et à entendre, et aussi faciles à retenir.
L’utilisation de l’allitération dans la littérature s’étend également couramment à la poésie. Dans les poèmes, l’allitération est souvent utilisée pour la façon dont elle fait sonner une ligne ou une phrase. Étant donné que les poèmes sont fréquemment lus à haute voix, cette qualité sonore que de tels mots ont peut être beaucoup plus importante. Le vers le bruissement soyeux et incertain de chaque rideau violet dans Le Corbeau d’Edgar Allen Poe associe allitération et onomatopée. Le choix des mots de Poe et les sons s dans ces mots ne sont pas seulement allitératifs, mais créent également le son même de ces rideaux qui bruissent et se déplacent ensemble.