Parfois connu sous le nom de cession distincte du certificat, un pouvoir obligataire est une forme juridique utilisée pour transférer la propriété d’obligations nominatives d’un propriétaire actuel à un nouveau propriétaire. Dans les régions du monde où ce type de document est en usage actif, le pouvoir obligataire permet de transférer cette propriété sans exiger l’endossement du certificat obligataire. Le format exact du document varie en fonction des exigences déterminées par les lois et réglementations locales.
Bien que les données nécessaires pour préparer une puissance de liaison varient d’un paramètre à l’autre, il existe quelques types d’informations qui sont normalement inclus. Les noms de l’actuel obligataire et du bénéficiaire sont rarement omis du document, bien qu’il existe des situations dans lesquelles des alias ou d’autres données peuvent être substitués. La date à laquelle le transfert doit avoir lieu se trouve également souvent dans le détail de la puissance de liaison, avec une description de base de la liaison qui est transférée. Dans les pays où cela est nécessaire, le document peut également avoir la place pour les signatures des deux parties principales, ainsi que la place pour le cachet et la signature d’un notaire.
En plus de rendre inutile le transfert d’impliquer l’endossement d’un certificat d’obligation, le pouvoir de caution garantit également que le nouveau propriétaire bénéficie du même niveau de protection contre le défaut de paiement que le propriétaire précédent. Dans le cas où l’émetteur de l’obligation ne parviendrait pas à rembourser l’émission obligataire comme promis, les termes du document permettent au détenteur d’intenter une action en justice et de recouvrer la perte en réclamant les titres qui souscrivent l’obligation. Bien qu’il n’y ait aucune garantie que le détenteur récupérerait complètement le montant de l’investissement initial, le pouvoir obligataire permet de garantir qu’au moins une partie de la perte est compensée par la vente des actifs donnés en garantie de l’obligation elle-même.
Avec la plupart des exemples de pouvoir d’obligation, le document prévoit la nomination d’un avocat ou d’un autre professionnel du droit pour agir en tant que fiduciaire des obligations pendant le processus de transfert. Cela permet de minimiser le risque que les intérêts de l’une ou l’autre des parties dans le transfert ne se conforment pas aux conditions énoncées dans l’accord d’achat ou de transfert. L’utilisation des services d’un avocat garantit également que le processus est géré d’une manière qui répond aux normes juridiques de la zone où le transfert est effectué.