O desenvolvimento de água dura em um aquário é uma ocorrência comum para os proprietários de aquários. É causada por um alto nível de minerais que entraram na água, geralmente de outros materiais no aquário. Freqüentemente, a melhor solução envolve deixar a água e os acessórios dentro do aquário como estão. A limpeza da água dura é geralmente recomendada, pois, com o tempo, esse estado é considerado prejudicial aos peixes que vivem no aquário.
Na maioria dos casos de água dura em um aquário, geralmente não há necessidade de adicionar produtos químicos à água para determinar a dureza da água. A acumulação de detritos ao longo da linha de água será facilmente percebida e é um sinal de água dura. Para se livrar desse perigo potencial, a filtragem por osmose reversa pode ser usada. Os filtros de osmose reversa possibilitam ao proprietário do aquário remover um grande número de íons e moléculas da água. Esse processo envolve a execução da água no tanque através do filtro.
A maioria das lojas de animais com foco na vida marinha vende aditivos específicos destinados a restaurar o equilíbrio e reduzir o alto conteúdo mineral da água dura em um aquário. Apesar do fato de que os aditivos são quimicamente capazes de combater o nível de minerais e devem restaurar o equilíbrio, eles podem não ser a melhor solução. A água pode ficar instável e isso pode trazer mais perigo para os peixes ou outros animais de estimação no aquário.
Ao contrário da água comum, a água dura tem uma alta concentração de íons cálcio e magnésio, responsáveis pela espuma que se acumula na superfície da água do aquário. Medir regularmente a concentração de íons cálcio e magnésio é uma maneira eficiente de determinar a dureza de uma amostra de água. Esse procedimento é geralmente conhecido como titulação e é realizado usando o ácido etilenodiaminotetracético (EDTA), um indicador especial que geralmente precisará ser padronizado antes de ser adicionado à amostra.
Geralmente, não é necessário que um entusiasta do aquário entre em pânico no caso de descobrir os sinais de alerta da água dura. Conchas e muitos organismos marinhos podem ser responsáveis por esse processo natural. Embora a água dura possa ser prejudicial, muitos peixes de propriedade comum são adaptáveis e podem sobreviver à pressão ambiental criada pela água dura em um aquário por algum tempo. Filtrar ou substituir a água é geralmente uma maneira eficaz de evitar danos aos peixes ou outras criaturas, restaurando o equilíbrio químico, a fim de manter um ambiente continuamente seguro.