Na fic??o, um tema peixe fora d’?gua ? um paradigma da hist?ria que coloca o personagem principal em um mundo totalmente estranho ao mundo que ele ou ela est? acostumada. Comumente ve?culo de com?dia, tamb?m pode ser usado em outros g?neros, incluindo drama, romance, a??o e fic??o cient?fica.
No filme de 1983 de Eddie Murphy e Dan Aykroyd, Trading Places, Eddie Murphy interpreta Billy Ray Valentine, um traficante de rua implorando por mudan?as extras. Dan Aykroyd ? Louis Winthorpe III, um bem-sucedido corretor de commodities que trabalha para dois milion?rios exc?ntricos, os irm?os Mortimer e Randolph Duke. Um irm?o aposta com o outro que, trocando Billy Ray por Winthorpe, o primeiro se tornar? um empres?rio de sucesso e o segundo, menos sua riqueza e status, recorrer? ao crime. Billy Ray ? arrancado das ruas e recebe a posi??o e mans?o opulenta de Winthorpe, enquanto Winthorpe acaba nas ruas, acusado de crimes que n?o cometeu. O que se segue ? um dos peixes mais bem sucedidos de com?dias aqu?ticas de todos os tempos.
Na com?dia de 1991, Switch, Perry King interpreta Steve Brooks, um mulherengo mentiroso e chauvinista, assassinado por tr?s das mulheres que ele abusou. Na vida ap?s a morte, ele teve uma segunda chance de se redimir, conquistando o amor genu?no de apenas uma mulher, com uma pegadinha: ele deve retornar como uma mulher privada de seus encantos masculinos. Ellen Barkin interpreta Steve Brooks reencarnado como “sua irm?” Amanda Brooks. Steve, agora como Amanda, encontra-se do outro lado do mesmo comportamento chauvinista que ele dera, enquanto lutava para salvar sua alma. Nesse caso, o tema c?mico peixe fora d’?gua ? expresso atrav?s de uma mudan?a de g?nero, e n?o de ambiente.
Em outra reviravolta no tema, Jim Carey interpreta o advogado de defesa de sucesso Fletcher Reed, no filme de 1997, Liar Liar. Depois de quebrar muitas promessas para seu filho, um anivers?rio deseja que “Papai n?o minta por 24 horas” se torne realidade. Incapaz de se conter, Fletcher descobre, horrorizado, que n?o pode mentir – n?o para a recepcionista sobre o novo corte de cabelo dela, ou para o juiz sobre seu cliente. O ex-charmoso Fletcher que lisonjeado, enganou e mentiu at? o topo de seu jogo, v?-se tendo que lidar com a vida de uma maneira totalmente inesperada enquanto tenta salvar sua sanidade, cliente, carreira e fam?lia.
The Rock, estrelado por Nicolas Cage como especialista em armas bioqu?micas, Dr. Stanley Goodspeed, e Sean Connery como ex-presidi?rio, John Mason, ? um exemplo de um filme de a??o que usou com sucesso o tema para aumentar a tens?o. Neste filme de 1996, Goodspeed ? um nerd meticuloso do laborat?rio do FBI sem experi?ncia em campo. Com uma reviravolta do destino, ele foi chamado para unir for?as com Mason para salvar San Francisco de uma arma qu?mica, amea?ada por ex-dissidentes militares escondidos na ilha de Alcatraz. Mason ? o ?nico que pode invadir Alcatraz, e Goodspeed, o ?nico que pode desarmar a arma qu?mica altamente perigosa. A total falta de experi?ncia de campo de Goodspeed faz da miss?o um terror estressante para o personagem e os espectadores.
Muitos filmes misturam paradigmas de hist?rias para criar din?micas interessantes. Por exemplo, o cl?ssico Alien de 1979 tinha elementos do tema peixe fora d’?gua. Um navio de mineiros dom?sticos ? despertado do sono crio para descobrir que eles n?o est?o nem perto da Terra. Em vez disso, “The Company” enviou instru??es atrav?s do computador do navio para despertar a tripula??o, a fim de investigar um SOS que emana de um planeta pr?ximo. Os trabalhadores de colarinho azul est?o totalmente despreparados e incapazes de lidar com o que encontram.
De um garoto preso no corpo de um homem (Grande) a um ador?vel alien?gena preso na Terra (ET), o tema peixe fora d’?gua tem sido um paradigma de sucesso que fala n?o apenas aos nossos ossos engra?ados, mas tamb?m ?s ansiedades que sentimos quando for?ado a sair de nossas zonas de conforto. O paradigma pode criar suspense e tens?o ou riso e leveza, gra?as ? criatividade de escritores capazes que o utilizam com todo o efeito.