Durante as filmagens de um programa de televisão ou filme, o roteiro está em constante evolução para refletir as mudanças necessárias no tom ou na apresentação, ou para reduzir a quantidade de tempo necessário para ler o roteiro inteiro. Um coordenador de script é uma pessoa que monitora essas alterações e faz as revisões apropriadas para cada versão do script. Em muitos casos, o coordenador do script também anotará o script para facilitar a navegação por diretores e atores. Quaisquer alterações no script serão tratadas por essa pessoa e ela também atuará como intermediária entre o diretor e os roteiristas.
Uma das primeiras responsabilidades do coordenador do script é a liberação do script. Isso significa que o coordenador do script lerá cuidadosamente cada rascunho do documento e tomará nota de quaisquer possíveis problemas legais que o script possa trazer. O coordenador pode, por exemplo, observar que um nome de marca é usado no script e, em seguida, ele verificará os direitos autorais ou marcas comerciais desse nome de marca para descobrir se o script viola esses direitos autorais ou marcas comerciais. Caso isso aconteça, a permissão precisará ser solicitada ou o script precisará ser alterado. Os nomes dos personagens e lugares também precisarão ser examinados para garantir que eles não coincidam com os lugares da vida real ou com as pessoas que podem ter exceção ao uso do nome no script.
A revisão é um dos aspectos mais importantes da posição de coordenador de script. Depois que os escritores tiverem elaborado um rascunho, o coordenador do script precisará revisar os erros de formatação, ortografia, problemas gramaticais e outros problemas relacionados à forma e função do idioma. Se o roteiro do filme ou programa de televisão apresentar idiomas estrangeiros, o coordenador será responsável por garantir que todas as traduções sejam precisas. Os rascunhos subsequentes do roteiro podem ser liberados para os roteiristas apenas para futuras revisões, ou podem ser liberados para o diretor, atores e outras equipes, dependendo da fase de produção.
Depois que as revisões são concluídas e o script é editado, o coordenador do script deve garantir que todos os membros do elenco e da equipe que precisam de scripts sejam fornecidos com eles em tempo hábil. Se novas revisões ocorrerem, o coordenador deve garantir que novas revisões sejam entregues rapidamente, para que os atores possam aprender novas linhas e os diretores possam tomar decisões com base no novo script.