Dor bilateral no quadril, dor distribuída por ambos os quadris em vez de estar concentrada em apenas um, pode estar associada a uma série de causas, incluindo danos à articulação do quadril, condições degenerativas das articulações, inflamação, infecção, mudanças estruturais nos músculos e tendões que sustentam no quadril e dor referida em outras áreas do corpo. As pessoas que sentem esse tipo de dor devem consultar um profissional médico para que ele faça uma avaliação completa e desenvolva um plano de tratamento.
Lesões no quadril, incluindo hematomas, fraturas e luxações, são todas as possíveis causas de dor, assim como inflamação, irritação, tensão e infecção. Pessoas mais fisicamente ativas têm maior risco de dor bilateral no quadril, especialmente à medida que envelhecem, como resultado da atividade física. Da mesma forma, as pessoas que passam muito tempo em pé, assim como as mulheres grávidas, podem desenvolver dores nos quadris porque as articulações podem ficar tensas.
Outras causas incluem doenças como osteonecrose, artrite, pseudogota e condrocalcinose, que causam danos no interior da articulação. O quadril é um local comum para doenças articulares, pois é uma articulação grande e muito utilizada. Portanto, a dor costuma ser um dos primeiros sinais de doença articular crônica. A compressão ou compressão do nervo ao longo da coluna também pode levar à dor no quadril por sinais confusos enviados ao cérebro. Condições crônicas como anemia falciforme e hemofilia também podem estar associadas à dor causada por lesões articulares.
A estrutura física dos quadris também pode causar dor bilateral. Em uma condição chamada impacto femoroacetabular, o formato do fêmur ou osso pélvico causa atrito dentro do quadril, causando dor, geralmente em ambos os quadris. A inflamação dos tendões e músculos ao redor dos quadris, causada por uso excessivo, lesões e outros traumas, também pode levar à dor bilateral do quadril, assim como problemas como a síndrome do quadril estalado.
Um profissional de saúde pode sentir ou apalpar manualmente o quadril em busca de sinais de lesões óbvias ou anomalias anatômicas. Os estudos de imagens médicas dos quadris podem ser usados para procurar outros indicadores para explicar a dor no quadril, como depósitos de cristais na articulação. Essas informações podem ser usadas para fazer recomendações de tratamentos, incluindo medicamentos, fisioterapia e, em alguns casos, cirurgia. A detecção precoce da dor aumentará a probabilidade de um bom resultado e, por esse motivo, é importante tratar rapidamente as dores nas articulações em qualquer parte do corpo.