La differenza tra una joint venture e una partnership è in gran parte una questione di struttura finanziaria, operativa e legale. Una joint venture è una situazione in cui due entità distinte e indipendenti lavorano insieme per un obiettivo comune. Mentre ciascuno farà concessioni e aiuterà l’altro, le loro finanze e operazioni rimarranno separate, ed è improbabile che siano responsabili dei debiti dell’altra entità, ad eccezione dei confini dell’impresa. In una partnership, due entità precedentemente indipendenti uniscono le forze per creare una terza entità. Pertanto, le loro finanze e operazioni si uniscono e ciascuna è responsabile per i debiti e le azioni dell’altra.
Un modo chiave per distinguere tra una joint venture e una partnership è l’organizzazione legale. Una società di persone è una persona giuridica, generalmente istituita in base a specifici regolamenti governativi ed è registrata presso un organo di governo. I documenti legali che spiegano la natura del partenariato devono essere spesso depositati al fine di ottenere una licenza commerciale. Una joint venture, sebbene possa essere regolata da un contratto tra le parti, non richiede alcuna dichiarazione legale e, nella maggior parte dei casi, nessun deposito di documenti.
I termini joint venture e partnership si riferiscono anche a strutture finanziarie e operative molto diverse. In una società di persone, le entità si uniscono per formare un insieme di operazioni e riportare gli utili come un’unica entità. Gli utili sono realizzati per l’entità e i debiti sono pagati da essa.
In una joint venture, i termini dell’accordo stabiliscono quale parte degli utili e dei debiti sarà realizzata da ciascuna parte. L’accordo dovrebbe inoltre delineare la responsabilità di ciascuna parte in termini di operazioni. Tasse e debiti saranno pagati in modo indipendente da ciascuna parte e ciascuno sarà responsabile dell’esecuzione delle proprie responsabilità utilizzando il proprio personale e la propria posizione.
Nella maggior parte dei casi, la durata della relazione è diversa tra una joint venture e una partnership. La maggior parte delle joint venture sono di natura temporanea. Possono durare fino a pochi giorni o fino a anni, ma raramente sono destinati a durare per la vita di entrambe le entità. Le società di persone, per definizione, creano un’entità e, quindi, durano per la vita dell’entità. Se un partner desidera recedere, la società deve essere legalmente sciolta e deve essere costituita una nuova entità o entità.
È importante notare che una joint venture e una partnership sono distinte solo in termini legali. Non è insolito per i membri di una joint venture fare riferimento l’un l’altro come partner o dire al pubblico che stanno collaborando per presentare un’offerta speciale. Ciò può essere dovuto al fatto che la parola “partner” tende ad avere una connotazione più calda e meno professionale rispetto al termine “joint venture”.