Un remitente es una orden judicial que puede tener uno de dos efectos. En el primer sentido, la orden se utiliza para reducir una indemnización por daños y perjuicios porque el juez cree que la indemnización es demasiado alta. En el segundo sentido, un remitente devuelve un caso a un tribunal de primera instancia desde un tribunal de apelaciones para que el asunto pueda ser escuchado nuevamente en el tribunal de primera instancia. En ambos casos, la palabra se refiere a devolver algo.
En los casos civiles, los jurados tienen cierta flexibilidad para determinar los laudos una vez que han determinado qué parte del caso es responsable de un evento. La parte que entabla la demanda suele presentar una demanda por daños y perjuicios por una cantidad específica y el jurado puede optar por otorgar la cantidad solicitada, otorgar más o otorgar menos. Un remitente ocurre cuando el jurado otorga demasiado y el juez reduce los daños.
Esto debe decidirse como una cuestión de derecho, no simplemente en la opinión del juez. Si hay límites en la adjudicación de daños y perjuicios, el jurado está obligado a respetar esos límites, incluso si cree en privado que alguien debería recibir más. Un juez puede emitir un remitente cuando se impugnan los daños o el juez cree que sería avisado. Por el contrario, algunos sistemas legales también permiten que un juez emita un additur, en el que se aumenta el laudo.
El remitente elimina la necesidad de realizar un nuevo juicio para llegar a una indemnización por daños y perjuicios más razonable. El demandante en la demanda puede aceptar el premio tal como se le ofrece, o puede solicitar un nuevo juicio. Se pueden solicitar nuevos juicios si existe la creencia de que el remitente es injusto o si las circunstancias del caso han cambiado y una indemnización más alta podría ser apropiada. Permitir que el demandante solicite un nuevo juicio asegura que no se violen los derechos al emitir una nueva decisión sin el consentimiento del jurado o de las partes involucradas.
Cuando un caso llega a un tribunal de apelaciones, uno de los resultados que se pueden alcanzar es una orden de nuevo juicio. Sin embargo, una vez que el caso llega al nivel de apelación, queda fuera de la jurisdicción de los tribunales de primera instancia. Por lo tanto, el juez debe emitir un remitente para devolver el caso al tribunal inferior y otorgarle al tribunal de primera instancia jurisdicción sobre el caso. Esto se hace cuando un juez cree que un caso fue juzgado incorrectamente y que el tribunal inferior necesita juzgar el caso nuevamente para llegar a un nuevo resultado.