Wenn Leute sagen, dass sie etwas tun werden, „komm was wolle“, verwenden sie einen idiomatischen Ausdruck. Dieses spezielle Idiom bedeutet, dass sie ein Ziel haben, das möglicherweise schwer zu erreichen ist, und sie sind auf alle Schwierigkeiten oder negativen Konsequenzen vorbereitet, die sich aus ihrer Suche ergeben können. Beharrlichkeit und Hingabe können aus diesem Ausdruck abgeleitet werden, weil sie ihrem Ziel hingegeben sind und daran glauben, was auch immer es kostet, es zu erreichen.
Dieses Idiom „komm was wolle“ kann durch einige herausfordernde Szenarien veranschaulicht werden. Zum Beispiel kann das Besteigen eines hohen Berges ein schwieriges Unterfangen sein. Um dies zu tun, muss ein Kletterer mit Vorräten vorbereitet werden, um Nahrung, Orientierung und Sicherheit zu bieten. Er oder sie muss auch über die Kenntnisse und Fähigkeiten verfügen, um den Aufstieg zu bewältigen, und sollte mit dem zu besteigenden Gebiet vertraut sein. Ein Bergsteiger, der mit einer „komm was wolle“-Ideologie ausgestattet ist, wird wahrscheinlich weitermachen – trotz Gefahren durch Tiere, Stürze und potenzieller Gesundheitsprobleme – bis er den Gipfel erreicht, egal was passiert.
Ein häufigeres Beispiel für dieses Idiom in Aktion sind Menschen, die für die Aufrechterhaltung eines Haushalts und die Versorgung ihrer Kinder und ihres Ehepartners verantwortlich sind. Sie müssen möglicherweise viele Stunden in einem oder mehreren Jobs arbeiten, um die Rechnungen zu bezahlen und ihre Familie mit Nahrung, Unterkunft und Kleidung zu versorgen. Menschen in dieser Situation müssen oft Opfer bringen und auf Dinge verzichten, die sie wollen, um ihrer Familie das zu geben, was sie brauchen, besonders wenn das Geld nicht gerade reichlich vorhanden ist. Haushaltsversorger wie diese – diejenigen, die alles tun, was sie tun müssen, auch wenn sie erschöpft sind, um für ihre Familie zu sorgen – und die auch hart daran arbeiten, gute Beziehungen zu Familienmitgliedern aufrechtzuerhalten, indem sie Zeit mit ihnen verbringen, kann man sagen um die „komm was wolle“-Haltung zu verkörpern.
Das Gegenteil von „komm was wolle“ könnte bedeuten, aufzugeben oder zu entscheiden, nicht alles zu tun, was notwendig ist, um ein Ziel zu erreichen oder eine Herausforderung zu meistern. Einige Schüler könnten entscheiden, dass die harte Arbeit, die es braucht, um gute Noten zu bekommen und in der Schule erfolgreich zu sein, es nicht wert ist, also entscheiden sie sich vielleicht stattdessen, nicht ihr Bestes zu geben. Andere Menschen möchten vielleicht wirklich ein persönliches Ziel erreichen, z. B. abnehmen, einen besseren Job bekommen oder einen persönlichen Fehler überwinden, aber hören Sie auf, es zu versuchen, sobald sie erkennen, wie schwierig es sein kann. Wieder andere mögen davon träumen, ein Athlet zu werden, geben aber ihren Traum auf, sobald sie erkennen, wie viel Zeit und Energie sie für das Üben und Training aufwenden müssen. Die Personen in den in diesen Beispielen dargestellten Situationen repräsentieren nicht das „Komm was wolle“-Prinzip.