Una chiave inglese è uno strumento utilizzato per applicare la coppia per girare dadi, bulloni e altri vari elementi di fissaggio. Le chiavi standard sono costituite da un lungo manico in metallo con un meccanismo all’estremità per afferrare l’oggetto da girare. Una doppia chiave è simile, ma ha meccanismi di presa su entrambe le estremità invece di una sola. Nel Regno Unito, questo strumento è comunemente noto come “chiave inglese” o “doppia chiave”.
La chiave a doppia faccia è disponibile in diverse dimensioni e stili per adattarsi a diversi tipi di elementi di fissaggio. Una doppia chiave aperta è tra le varietà più comuni e include una staffa a forma di U alle due estremità del manico. Questa staffa a forma di U può essere montata attorno a dadi o bulloni per stringerli o allentarli durante l’installazione. Le staffe terminali su una chiave doppia aperta sono in genere di due diverse dimensioni, il che consente agli utenti di lavorare su due diverse dimensioni di elementi di fissaggio con un unico strumento. Ciò significa anche che l’intero set di chiavi è grande la metà di quello che sarebbe se fosse costituito da chiavi a una estremità.
La doppia chiave è disponibile anche in un modello regolabile. Gli utenti possono girare una piccola rotella di regolazione per allargare o restringere la staffa alle estremità della chiave. Queste unità possono essere lisce per l’uso con elementi di fissaggio standard o dentellate per l’uso con tubi e lavori idraulici.
Una chiave doppia chiusa ha staffe circolari alle due estremità, che possono avvolgere tutto intorno a un dispositivo di fissaggio. Le staffe sono in genere di due diverse dimensioni per ospitare vari tipi di elementi di fissaggio. Alcune unità possono avere una parentesi chiusa a un’estremità e una parentesi aperta all’altra estremità. In questo tipo di configurazione le due staffe sono generalmente della stessa dimensione.
Alcuni kit di riparazione per biciclette possono includere una chiave conica a doppia estremità. Questo strumento è molto più piccolo e sottile di una chiave standard, il che gli consente di adattarsi a piccole aree all’interno dei componenti operativi della bicicletta. Queste chiavi di solito hanno una staffa aperta su entrambe le estremità, sebbene siano disponibili anche alcuni modelli chiusi.
Quando si sceglie una chiave doppia, è importante trovarne una delle dimensioni corrette per il progetto su cui si sta lavorando. Una chiave troppo grande probabilmente danneggerà il dado o il bullone mentre provi a girarlo. Un’unità troppo piccola non si adatterà affatto al dispositivo di fissaggio e sarà inefficace. Sebbene le chiavi regolabili offrano una maggiore flessibilità in termini di dimensioni, sono considerate meno resistenti e stabili delle chiavi standard e in genere non forniscono lo stesso livello di coppia o forza.