In der Finanzwelt ist Eurowährung Geld, das bei ausländischen Banken außerhalb eines Landes hinterlegt wird. Wenn diese ausländischen Einlagen als Eurowährung bezeichnet werden, beziehen sie sich hauptsächlich auf europäische Länder, aber im Laufe der Zeit wurde Eurowährung zu einem Begriff für alle Gelder, die bei einer ausländischen Bank hinterlegt sind. Der Begriff sollte nicht mit der Währungseinheit Euro verwechselt werden. Aus Sicht der inländischen Bank bezeichnet die Euro-Währung Gelder, die in einer anderen Währung als der Landeswährung des jeweiligen Landes eingezahlt werden.
Einige spekulieren, dass der Begriff Eurowährung aufgrund der einzigartigen Vielfalt des europäischen Kontinents seine umgangssprachliche globale Verwendung verdient hat. Viele kleine Länder sind auf engstem Raum auf der Landmasse zusammengedrängt, wobei verschiedene Gesetze und Kulturen ineinandergreifen und aufeinanderprallen. In der Neuzeit hat die Vielfalt Europas zur Europäischen Union und dem darauffolgenden Euro geführt, einer europäischen Geldeinheit, die der gesamten EU-Gemeinschaft dient. In den letzten Jahren wurden die nationalen Währungen der meisten Mitgliedsländer der Europäischen Union abgeschafft, um dem gemeinsamen Euro Platz zu machen.
Die Erweiterung des Wortes Eurowährung, die nichts mit dem Euro zu tun hat, bedeutet, dass auch eine Einlage von einem asiatischen Land in ein afrikanisches Land als Eurowährung gelten würde. Die Financial Community hat auch Begriffe für bestimmte Fremdwährungseinlagen geprägt, wie den Eurodollar, der sich ebenfalls nicht auf die europäische Währung bezieht. Ein Eurodollar ist eine Einlage von amerikanischem Geld, das immer noch in Dollar denominiert ist und sich bei einer Bank außerhalb der USA befindet. Ähnliche Begriffe wie Euroyen haben die gleiche Bedeutung in Bezug auf das Heimatland des Währungssuffix.
Für diejenigen, die sich mit solchen finanziellen Begriffen befassen, ist es wichtig zu verstehen, dass der Begriff Eurowährung aus dem informellen Gebrauch hervorgegangen ist. Der Gedanke, dass dieser Begriff mit der Währung der Europäischen Union zu tun hat, führt zu Missverständnissen über ausländische Einlagen bei inländischen Banken. Es ist auch wichtig, darüber nachzudenken, wie einige Länder ihre Volkswirtschaften schützen, indem sie ausländische Einlagen oder ausländische Beteiligungen begrenzen.
In einigen Ländern waren ausländische Währungen seit jeher ein illegaler Vermögenswert für Bürger. Obwohl der Globalismus die Art und Weise, wie die meisten Nationen der Welt finanzielle Freiheiten sehen, stark verändert hat, gibt es in einigen Ländern immer noch Beschränkungen hinsichtlich der Änderung der Bezeichnung von Geldern oder der Übertragung von einer Nation in eine andere. Ein Blick auf die Verwendung der Eurowährung kann einen Einblick in die Arten von Regeln und Vorschriften geben, die sich auf internationale Geldtransfers auswirken.