Was ist Frame-Semantik?

Rahmensemantik ist eine linguistische Idee, die besagt, dass einzelne Wörter ohne einen größeren Bedeutungsrahmen oft keine Bedeutung haben. In der allgemeinen Semantik hat jedes Wort seine eigenen Assoziationen und Konnotationen für Sprecher einer bestimmten Sprache. Die Idee der Frame-Semantik ist, dass diese einzelnen Wörter ein größeres Netzwerk von Wörtern und Bedeutungen benötigen, damit ein Hörer oder Leser ein einzelnes Wort im Kontext verstehen kann. Diese Idee wurde in der Linguistik ausgiebig untersucht, um zu sehen, wie Menschen einzelne Wörter und Spracheinheiten verwenden.

Experten bezeichnen die Frame-Semantik als einen zusammenhängenden Satz verwandter Ideen, die die Grundlage für Assoziationen mit bestimmten Wörtern bilden. In der allgemeinen Syntax betrachten Linguisten beispielsweise die verschiedenen Bedeutungen und Assoziationen für das Wort „kaufen“. In der Frame-Semantik argumentieren Linguisten und andere Experten, dass das Wort „kaufen“ ohne einen größeren Satz von Wörtern möglicherweise nicht semantisch nützlich ist. In diesem Beispiel wären einige dieser Wörter die bei der Transaktion wirkenden Wörter wie „Käufer“ und „Verkäufer“ sowie Wörter für andere beteiligte Substantive wie „Waren“ und „Dienstleistungen“. Andere Teile des Rahmens könnten abstraktere Substantive wie „Transaktion“ oder „Kauf“ enthalten.

Eine Möglichkeit, die Rahmensemantik zu verstehen, besteht darin, mehrdeutige einzelne Wörter zu betrachten. Im obigen Beispiel kann sich das Wort „kaufen“ auf eine tatsächliche Handelsvereinbarung zwischen zwei Personen beziehen, oder es kann sich auf etwas Abstrakteres beziehen. Bei mehrdeutigen Einzelwörtern zeigt die Rahmensemantik eine konkretere Bedeutung. Enthält das Set beispielsweise Sätze wie „Zeit kaufen“ und „Zusätzliche Vereinbarungen treffen“, kann der Hörer oder Leser verstehen, dass sich das Wort „Kaufen“ nicht mehr auf eine einzelne konkrete Finanztransaktion bezieht.

Eine andere Möglichkeit, diese Bereiche der Semantik zu verstehen, besteht darin, den Kontext eines bestimmten Felds oder einer bestimmten Branche zu verwenden. Die Leute beziehen sich oft auf Bereiche und Branchen, die ihren eigenen Jargon oder Jargon haben. Die Verwendung dieser Wortgruppen kann dazu führen, dass ein mehrdeutiges einzelnes Wort mit dem Kontext dieses speziellen Bereichs oder dieser Branche übereinstimmt.

Einige von denen, die sich mit Rahmensemantik befassen, bezeichnen ein Wort als „Kategorie der Erfahrung“. Diese einzelnen Einheiten können das bilden, was manche als Skript bezeichnen, andere wiederum als strukturelles Set von Erwartungen. Linguisten, Psychologen und andere verwenden diese theoretischen Konstrukte, um zu analysieren, wie Menschen Wörter und Phrasen in der Praxis verwenden. Hier bietet die Frame-Semantik eine spezialisiertere Teilmenge der gesamten semantischen Untersuchung.