William Shakespeare wird von vielen als einer der begabtesten Schriftsteller angesehen, die jemals auf dieser Erde gelebt haben. Seine Stücke sind nach wie vor relevant, inspirieren andere Schriftsteller, bilden Lehrpläne und bleiben eine häufige Referenzquelle in Literatur, Kunst, Film und einer Vielzahl anderer Bereiche. Für manche ist das Lesen seiner Stücke eher eine lästige Pflicht als ein Vergnügen. Die Leute verstehen vielleicht einfach die archaische Sprache nicht und haben Schwierigkeiten, die Arbeit zu genießen. Es ist oft schwieriger, Theaterstücke zu lesen als einen Roman, in dem mehr Informationen über eine Figur gegeben werden, und es ist noch schwieriger, Theaterstücke zu lesen, in denen Referenzen, Wörter und eine große Anzahl von Charakteren die Handlung verschleiern können.
Es gibt mehrere Möglichkeiten, Shakespeare besser zu lesen und seine Arbeit angenehmer und relevanter zu finden. Erstens ist es wichtig, jedes Shakespeare-Stück mit einem guten Glossar zu lesen, da die Shakespeare-Sprache für viele unbekannt ist. Die meisten Ausgaben enthalten ein Glossar, das Wörter definiert, während Sie fortfahren. Vermeiden Sie diejenigen, die ein Wort nur bei seiner ersten Verwendung definieren. Suchen Sie stattdessen nach Ausgaben, die Wörter und Ausdrücke durchgehend definieren.
Zweitens enthalten einige Kopien von Shakespeares Stücken eine Zusammenfassung der Handlung am Anfang oder Ende jeder Szene. Dies kann hilfreich sein, wenn Sie die Sprache noch ein wenig verloren haben. Sie können aus Zusammenfassungen alle wichtigen Details der Handlung herausfinden, die Sie möglicherweise übersehen haben. Es hilft, die vollständigen Zusammenfassungen des Stücks zu lesen, bevor Sie beginnen; sogar CliffsNotes® wird es tun. Während manche Leute keine Handlungsspoiler wissen wollen, gibt es in Shakespeare-Stücken nur wenige Überraschungen: Komödien enden mit der Ehe und Tragödien mit dem Tod. Daher kann die Kenntnis des Endes Ihre Freude an der Reise, die Sie dorthin führen, nicht schmälern.
Es kann eine Herausforderung sein, die Besetzung eines Spiels gerade zu halten. Dies kann noch schlimmer werden, wenn Charaktere geheime Identitäten annehmen, wie sie es häufig tun. Es kann hilfreich sein, eine Liste der Charaktere zu erstellen, die Sie beim Lesen zur Hand haben, damit Sie nicht immer wieder zur ursprünglichen Besetzungsliste im Buch zurückkehren müssen. Sie können ein paar relevante Details zu jedem Charakter schreiben und alle Aliase hinzufügen, die Charaktere während eines Spiels annehmen.
Das Lesen von Kritik oder Interpretation von Shakespeare-Stücken macht sie verständlicher. Es gibt großartige, zugängliche Kritiken an Shakespeares Werk, die Ihnen wirklich helfen können, mehr aus jedem Stück herauszuholen. In Kopien der Stücke findet man oft Einleitungen, die einige Interpretationen bieten, aber damit nicht aufhören. Es gibt viele Kritiken im Internet und im Allgemeinen Leitfäden zu seiner Arbeit als Ganzes.
Ein weiteres hilfreiches Werkzeug ist es, Shakespeare-Stücke tatsächlich anzusehen, anstatt sie nur zu lesen. Seine Arbeit ist oft im Kontext verständlicher, wenn die Schauspieler gestikulieren und wenn die Handlung gesehen und nicht aus dem Lesen abgeleitet werden kann. Denken Sie daran, dass seine ursprüngliche Absicht darin bestand, seine Stücke eher zu sehen als zu lesen, daher ist dies die natürlichere Form, in der sie genossen werden können.
Vergessen Sie nicht die vielen modernen Adaptionen von Shakespeare. Zum Beispiel sind das Musical Kiss Me Kate und der Film Ten Things I Hate About You beide von dem Stück The Taming of the Shrew inspiriert. Forbidden Planet, ein Science-Fiction-Klassiker, nimmt es mit The Tempest auf. West Side Story überarbeitet Romeo und Julia.