El dolor y la hinchazón en la cadera pueden ser muy incómodos y, en algunos casos, hacer que sea imposible caminar o agacharse correctamente. La mayoría de los casos de hinchazón de la cadera son leves y se tratan fácilmente en casa con varios remedios, como aplicar hielo en la articulación, tomar medicamentos antiinflamatorios de venta libre y realizar ejercicios ligeros. Sin embargo, en casos severos de hinchazón o dolor, puede ser necesario ir al consultorio de un médico o sala de emergencias para verificar si hay daños graves en los huesos o ligamentos y la presencia de afecciones médicas subyacentes. Los médicos pueden realizar exámenes físicos para hacer diagnósticos y determinar las mejores opciones de tratamiento para las personas que padecen problemas de cadera.
La hinchazón de la cadera suele ser el resultado de la inflamación de los tendones, ligamentos o cartílagos en y alrededor de la articulación de la cadera. Por lo general, es causada por una lesión, como una caída, un golpe directo en la cadera o un giro incómodo, aunque ciertas afecciones médicas como la artritis, el lupus o el cáncer también pueden provocar inflamación del tejido. Una cadera magullada está especialmente sujeta a bursitis, que es la inflamación e hinchazón de los sacos protectores llenos de líquido alrededor de la articulación de la cadera. Para la bursitis y la mayoría de las otras lesiones menores de la cadera que provocan hinchazón, los tratamientos caseros suelen ser suficientes para promover la recuperación en una o dos semanas.
Los médicos generalmente recomiendan que las personas con hinchazón de la cadera descansen tanto como sea posible durante los primeros días después de que surjan los síntomas. El movimiento excesivo o caminar con la cadera hinchada pueden empeorar la inflamación. Las aplicaciones regulares de bolsas de hielo ayudan a aliviar la hinchazón y adormecer el dolor local. Muchas personas se benefician al tomar analgésicos y antiinflamatorios de venta libre, como el acetaminofén. Cuando la hinchazón comienza a disminuir, las personas pueden realizar estiramientos y caminatas ligeras para recuperar la movilidad y la fuerza. La mayoría de las personas sin lesiones o enfermedades graves se recuperan por completo en unas dos semanas.
Una lesión grave en la cadera, como una dislocación o fractura, requiere tratamiento médico inmediato. Los médicos a menudo inyectan analgésicos y antiinflamatorios de alta potencia directamente en una articulación. A menudo, una fractura o un ligamento desgarrado requiere cirugía para corregir problemas y promover la recuperación. Después de procedimientos médicos o quirúrgicos para problemas de cadera, se puede indicar a las personas que descansen y apliquen hielo a sus lesiones, así como que asistan a sesiones de terapia de rehabilitación física para fortalecer.
Una persona que nota hinchazón de la cadera que no es el resultado de una lesión debe comunicarse con un médico de inmediato para verificar si hay problemas de salud subyacentes. Los médicos pueden realizar exámenes físicos, solicitar análisis de sangre, radiografías de las articulaciones y recopilar información sobre el historial médico de una persona para determinar causas como la osteoartritis o la leucemia. Una vez que se ha identificado la causa de la hinchazón, los médicos pueden recetar los medicamentos apropiados o los procedimientos quirúrgicos necesarios para aliviar los síntomas.