El latín se puede aprender de diferentes maneras, aunque los métodos de aprendizaje más populares son las clases, los libros de autoaprendizaje y los tutoriales de aprendizaje de idiomas en línea. La mayoría de los estudios de lengua latina se centran en la lectura y comprensión de la gramática. El latín no se habla con regularidad hoy. Practicar el idioma en voz alta puede ayudar a los estudiantes a aprender a pronunciar palabras y aprender a reconocer la gramática oralmente, pero las lecciones de conversación en latín generalmente no se ofrecen. La mayoría de las opciones de estudio se centran en los fundamentos del lenguaje escrito.
Una de las mejores formas de aprender latín es inscribirse en un curso formal de latín. La mayoría de las universidades, así como algunas escuelas secundarias y colegios comunitarios, ofrecen cursos de latín. El latín se conoce como una lengua muerta ya que ya no se habla, pero aún existe una gran demanda para aprenderlo. En la mayoría de las escuelas, los cursos de latín cumplen con los requisitos de idiomas extranjeros.
Los estudiantes universitarios interesados en aprender latín de manera integral a menudo se especializan en clásicos. Algunas escuelas ofrecen una especialidad latina, pero esto no es común. Más a menudo, los estudiantes aprenderán los fundamentos del idioma en las clases de latín y luego aplicarán ese conocimiento para leer y analizar libros antiguos y poesía.
Los estudiantes no necesitan aspirar a completar la fluidez y la traducción para aprender latín. Las universidades a menudo permiten a los miembros de la comunidad auditar cursos y estudiar latín sin poner ningún crédito obtenido para obtener un título universitario. Las escuelas a veces también ofrecen lecciones de latín dirigidas especialmente a los no estudiantes, a menudo ofrecidas por las tardes o los fines de semana. Estos cursos permiten a los participantes exponerse al conocimiento de los profesores universitarios sin los rigores de una clase universitaria de tiempo completo.
Otra buena forma de aprender latín es con un libro de texto de idiomas. Casi todos los aspectos del latín se pueden aprender de un libro, ya que ninguna parte del aprendizaje del idioma requiere hablar. El alfabeto latino es la base del alfabeto romano, que se usa en inglés, alemán y todos los idiomas romances, incluidos el francés y el italiano. Esto hace que aprender latín de un libro sea muy accesible para cualquiera que hable o esté familiarizado con uno de estos idiomas de estructura similar.
Los libros latinos iniciales a menudo están diseñados para trabajar de manera independiente, pero a muchos estudiantes también les resulta útil formar grupos de estudio latinos. Los grupos permiten que los estudiantes trabajen juntos, practiquen y corrijan los ejercicios en equipo, y se responsabilicen mutuamente por su progreso. Los estudiantes que tienen dificultades para aprender latín por su cuenta también pueden considerar contratar a un tutor de latín. Los tutores son a menudo expertos que están dispuestos a ayudar a entrenar a individuos y grupos pequeños en los conceptos básicos de la gramática, escritura y traducción del latín.
Si bien los tutores suelen ser bastante efectivos, también pueden ser caros. Una opción más económica para muchos estudiantes es la tutoría ofrecida por los programas de software en latín y otras aulas y programas de estudio en línea. Cada vez es más posible aprender latín en línea, ya sea a través de cursos de estudio basados en la web o con un software que tiene un componente web.
Muchos programas latinos en línea ofrecen ejercicios interactivos y sesiones de chat con maestros y tutores, y algunos ofrecen ejercicios complementarios en línea para complementar el aprendizaje ordinario de libros. Muchos cursos básicos de latín y tutoriales son gratuitos, pero la mayoría requiere cierta matrícula o pago por adelantado. El costo de la mayoría de los cursos de idiomas latinos en línea y basados en software se encuentra entre el costo de los libros y el costo de contratar a un tutor privado.