Tener líquido en las trompas de Falopio, una afección también conocida como hidrosalpinx, puede causar varios síntomas en las mujeres afectadas. El síntoma más común es el dolor pélvico crónico, que puede causar una angustia significativa y limitar la capacidad de funcionamiento de la mujer. También se puede observar dolor pélvico de corta duración. Algunos pacientes no tienen dolor, pero experimentan problemas de fertilidad como resultado de sus tractos reproductivos anormales. Otras mujeres con hidrosálpinx no presentan síntomas y solo descubren que tienen la afección de manera incidental.
Quizás el síntoma más común que experimentan las mujeres como resultado de tener líquido en las trompas de Falopio es el dolor pélvico crónico. El tipo de dolor experimentado puede variar ampliamente, pero las mujeres pueden sentir molestias, calambres o un dolor agudo. Por lo general, se encuentra en la región debajo del ombligo. A menudo, este dolor se siente a diario durante más de un período de seis meses y causa a las mujeres una cantidad significativa de disfunción e incapacidad para realizar sus actividades diarias.
Además de causar dolor pélvico crónico, tener líquido en las trompas de Falopio también puede causar más dolor a corto plazo. Por ejemplo, las mujeres pueden experimentar dolor a la mitad de sus ciclos menstruales, en el momento de la ovulación. El movimiento del óvulo desde el ovario hasta el útero a través de la trompa de Falopio anormal causa este dolor. Las mujeres también pueden experimentar dolor durante las relaciones sexuales como resultado de las trompas de Falopio dañadas.
Otro síntoma del hidrosalpinx pueden ser problemas de fertilidad. Esto puede presentarse de varias formas. Las mujeres pueden tener problemas para quedar embarazadas después de tener relaciones sexuales regulares sin protección durante meses o años. La trompa de Falopio anormal evita que el óvulo maduro sea transportado desde el ovario al útero, lo que dificulta la fertilización del óvulo y la implantación de embriones en la pared uterina. Por otro lado, las mujeres pueden quedar embarazadas, pero sufrir un embarazo ectópico porque el óvulo fertilizado se implanta fuera del útero como resultado de una trompa de Falopio anormal.
Algunas mujeres que tienen una acumulación de líquido en las trompas de Falopio pueden ser asintomáticas. No tienen problemas con sus ciclos menstruales, con poder concebir y tener embarazos, o con tener dolor crónico en la región pélvica. La presencia de hidrosalpinx podría notarse en un estudio de imágenes realizado con otros fines. Por ejemplo, una tomografía computarizada (TC) podría resaltar coincidentemente la acumulación anormal de líquido en esta parte del tracto reproductivo femenino. Si esto sucede, a veces se puede requerir un examen adicional que incluya estudios de imágenes adicionales o una biopsia para garantizar que la masa que se ve en la prueba de imagen sea solo un hidrosalpinx y no un tumor benigno o maligno.