El derecho corporativo internacional es un campo de práctica legal que involucra transacciones comerciales que ocurren en más de un país. Esto puede implicar asesorar a las empresas sobre las regulaciones y leyes de los países a los que exportan o en los que tienen oficinas satélites. También puede implicar la negociación entre una empresa cliente y socios, clientes o gobiernos extranjeros.
A menudo, este tipo de práctica legal se aplica a empresas multinacionales. Las leyes laborales, ambientales y de otro tipo pueden variar mucho de una nación a otra. Un abogado o una firma que practica el derecho corporativo internacional es responsable de asegurarse de que la empresa de su cliente conozca y cumpla las leyes de cada país o nación individual en el que opera.
En tales circunstancias, el abogado puede asesorar a su cliente sobre cuestiones funcionales, como el tamaño y la ubicación de las plantas de fabricación y la contratación de empleados, pero también sobre cuestiones como la publicidad. Los tipos de imágenes que están permitidos en el país de origen de la corporación pueden estar prohibidos en otras naciones, por ejemplo. Un abogado corporativo internacional es responsable de informar a su cliente de que su campaña publicitaria debe modificarse para cumplir con las leyes y ordenanzas locales.
El derecho corporativo internacional también se puede aplicar a una empresa que tiene su sede en un país y hace negocios en otro. Por ejemplo, una empresa canadiense solo está obligada a seguir las leyes de fabricación canadienses. Sin embargo, si vende a clientes en los Estados Unidos o España, también debe seguir las leyes de importación y distribución del país receptor. Un material o método de producción que permite el país de origen de la empresa puede estar prohibido en otro país, lo que hace que las ventas del artículo en ese país sean ilegales.
Un abogado que practica el derecho corporativo internacional puede tener muchas funciones. Una tarea común es redactar, revisar y negociar contratos. Los procedimientos operativos estándar, los estándares de la industria y la terminología a menudo son diferentes en diferentes partes del mundo. Se puede recurrir a un abogado para garantizar que los intereses contractuales de su cliente estén protegidos durante las negociaciones del contrato y para garantizar que todas las cláusulas sean legales en el país designado como jurisdicción contractual.
Una práctica especializada en derecho corporativo internacional también puede representar a un acusado en una demanda civil o criminal que ocurra en un país extranjero. Por ejemplo, si una empresa estadounidense viola las leyes de importación en Inglaterra, un abogado que comprenda las leyes de ambos países puede estar mejor preparado para montar una defensa eficaz. Otro ejemplo sería la demanda de una empresa francesa por incumplimiento de contrato por parte de un cliente de exportación en Japón.