Si una paciente siente dolor en la parte inferior izquierda o derecha de la pelvis, un ginecólogo puede solicitar una ecografía de quiste ovárico. Algunos médicos equipan sus consultorios con estas máquinas de alta tecnología, pero no todos lo hacen. Un paciente puede ser derivado a un hospital o centro de diagnóstico ambulatorio para que se le realice la prueba. La ecografía de un quiste ovárico suele ser un procedimiento rápido e indoloro, aunque algunas mujeres pueden experimentar una leve molestia.
La tecnología de ultrasonido utiliza ondas sonoras para crear imágenes de estructuras internas. Estas imágenes se muestran en un monitor, se registran y miden para que un radiólogo pueda leer con precisión los resultados. La ecografía de un quiste ovárico generalmente se solicita cuando un médico sospecha que el malestar de una paciente se debe a un ovario quístico u otra anomalía, como una masa tumoral. Durante la prueba, el técnico puede medir el tamaño de un quiste o tumor, así como los órganos reproductores. Esta información puede ser útil para el médico al hacer un diagnóstico o recomendar un tratamiento.
Una ecografía transvaginal suele ser la mejor manera para que un técnico de radiología obtenga una imagen clara. Cuando se realiza este tipo de ecografía de quiste ovárico, se pedirá a la paciente que se desviste de la cintura para abajo. Es probable que le den una hoja de papel blanco o una bata para que pueda cubrirse y sentirse más cómoda. Luego, el paciente se acostará en una mesa de examen. Mientras descansa sobre su espalda, se le puede pedir que coloque sus pies en movimiento.
Cuando comienza la prueba, el médico o el técnico lubrica la sonda ultrasónica o varita y luego la inserta en la vagina de la mujer. Si la paciente prefiere insertárselo ella misma, el profesional médico generalmente le dará la opción de hacerlo. Luego, el técnico ajusta cuidadosamente la posición de la sonda hasta que pueda localizar los órganos reproductores del paciente. Cuando tiene éxito, aparece una imagen en blanco y negro, creada por ondas de sonido ultrasónicas, en la pantalla para que se puedan tomar y registrar las mediciones.
Durante la ecografía del quiste ovárico, el técnico puede tener dificultades para obtener una imagen clara si la paciente tiene la vejiga llena. Por esta razón, es aconsejable que las mujeres usen el baño antes de la prueba y limiten la ingesta de líquidos justo antes de la prueba. El peso de un paciente también puede afectar la calidad de la imagen. Un técnico puede tener dificultades para llegar a los órganos reproductores con la sonda si una mujer es corpulenta, por ejemplo.
La ecografía de un quiste ovárico no suele tardar más de 20 minutos y, muchas veces, es mucho más rápida. Al final de la prueba, la sonda se retira de la vagina de la paciente y ella puede vestirse y continuar el resto del día. El tecnólogo envía las imágenes de diagnóstico al radiólogo que las revisa, anota sus hallazgos y envía un informe al médico del paciente.