La frase «empezar a sudar frío» generalmente significa que uno está asustado, nervioso, ansioso o aterrorizado. Más literalmente, se refiere a la sudoración que se produce debido a algún factor distinto al aumento del calor corporal o al esfuerzo físico. Esto puede deberse a cualquiera de las razones antes mencionadas, o debido a algún tipo de enfermedad.
«Estallar en un sudor frío» se puede tomar tanto literal como figurativamente. A veces, cuando uno se pone muy asustado o nervioso, puede producirse sudoración. Otras veces, esta frase se usa como un giro del habla para dar a entender que alguien estaba sintiendo estas emociones, ya sea que haya ocurrido o no una respuesta de sudoración física. Los síntomas a menudo ocurren junto con la sudoración, que incluyen frecuencia cardíaca rápida, temblores, ansiedad, mareos y, a veces, desmayos.
Por lo general, la frase se usa en sentido figurado en lugar de literalmente. Cuando uno dice que comenzó a sudar frío, generalmente solo quiere decir que la persona estaba asustada, ansiosa, asustada o nerviosa. Por lo general, no se produce un sudor real a menos que estos sentimientos se prolonguen. También suele estar destinado a relacionarse con el temor o la anticipación de un evento desagradable que se avecina en lugar de un susto repentino e inesperado. El sudor frío ocurre mientras la persona espera que llegue la amenaza o la amenaza percibida.
Sentirse asustado o nervioso también puede causar una sensación literal de calor, combinada con ritmos cardíacos rápidos que pueden provocar sudoración. Esta es una posible explicación de dónde se originó la frase. En un sentido más literal, una fiebre alta también puede provocar la sensación de sudar porque la temperatura interna está sobrecalentada, pero la piel puede sentirse helada o fría.
Un sudor frío también puede incluir cualquier sudoración inexplicable que ocurre cuando la temperatura no lo justifica. Esto puede ser causado por afecciones glandulares dentro del cuerpo, aunque a veces nunca se encuentra la causa. Aquellos que se encuentran sudando más que la mayoría deben consultar a un médico.
A veces, cuando una persona comienza a sudar frío, puede ser un signo de una afección grave y potencialmente mortal. Por ejemplo, no es raro que las víctimas de un ataque cardíaco suden profusamente durante el episodio. Se debe buscar atención médica de inmediato si se produce sudoración junto con dificultad para respirar, dolor en el pecho, opresión en el pecho o cualquier otro síntoma molesto.