Pour déposer un appel civil, passez en revue les règles qui contrôlent le processus d’appel pour une juridiction particulière, respectez les délais établis, préparez les documents appropriés et payez les frais de dépôt. Chaque juridiction a ses propres règles qui régissent comment et quand une partie peut déposer un recours civil.
En règle générale, une personne qui fait appel d’une affaire civile doit d’abord déposer un avis d’appel. Un avis d’appel est un document qui informe la partie adverse, le tribunal de première instance et la cour d’appel qu’une partie a l’intention de faire appel. Cependant, étant donné que les appels peuvent être assez complexes, ils sont le plus souvent traités par un avocat plutôt que par une partie à l’affaire.
La plupart des juridictions se réfèrent aux règles qui contrôlent le processus d’appel civil en tant que règles de procédure d’appel. Ces règles fournissent des instructions précises qu’un plaideur — qui est appelé un appelant — doit suivre pour déposer un appel civil. Il est essentiel de comprendre ces règles et de respecter les délais fixés par les règles. Le non-respect d’un délai peut entraîner le refus automatique de la juridiction d’appel d’accorder tout réexamen de la décision de la juridiction inférieure. Ces règles peuvent également contenir les formulaires officiels qu’un appelant doit remplir et soumettre au tribunal.
Si les règles ne contiennent pas de formulaires, les règles peuvent à la place spécifier le format des documents. C’est-à-dire l’espacement, les marges et d’autres exigences formelles, y compris si l’appelant doit joindre des déclarations sous serment en plus de présenter les raisons spécifiques pour lesquelles la décision du tribunal inférieur devrait être annulée. Dans certaines juridictions, un recours civil peut être déposé par voie électronique. Les règles peuvent également décrire les types d’informations qu’une personne doit inclure dans le dépôt. L’exigence fondamentale est que l’appelant explique la ou les erreurs juridiques commises par la juridiction inférieure. En plus de déposer les documents au tribunal, l’appelant peut également être tenu d’embaucher un officier de justice pour signifier un duplicata de documents à la partie adverse.
La plupart des juridictions n’entendront pas un appel civil simplement parce qu’une partie n’est pas satisfaite d’une décision d’un tribunal inférieur. Au lieu de cela, les règles n’autorisent souvent une cour d’appel à entendre un appel que dans des conditions spécifiques. Des exemples d’erreur d’un tribunal inférieur pourraient être le refus du juge du procès d’entendre un témoin, l’admission ou l’absence d’admission d’un élément de preuve, ou le défaut d’appliquer la loi applicable à l’affaire.
Un recours civil doit également être accompagné des frais légaux de dépôt au tribunal. Les frais varient selon la juridiction. En cas de difficultés financières, un appelant peut demander une dispense des frais.