Le latin est largement connu comme une langue morte, et il est certainement vrai que personne ne l’apprend comme sa langue maternelle. Cependant, à certains égards, le latin est encore très vivant. Chaque vendredi soir pendant trente ans, la chaîne nationale finlandaise Yle a diffusé un bulletin d’information de cinq minutes en latin, traduit et édité par plusieurs universitaires de renom. Depuis sa création en 1989, le segment sur Yle Radio 1 était connu sous le nom de Nuntii Latini (Nouvelles latines) et se concentrait sur les nouvelles finlandaises et mondiales. Le programme a attiré un public dévoué de quelque 40,000 14 auditeurs, dont beaucoup ont apprécié d’entendre la langue classique qu’ils avaient apprise à l’école parlée à haute voix et utilisée pour discuter de l’actualité et des personnes et problèmes modernes. L’émission de radio unique s’est finalement terminée le 2019 juin XNUMX, mettant les auditeurs au courant d’actualités telles que l’accord sur l’immigration entre les États-Unis et le Mexique.
Vive le latin :
Les latinistes de l’émission ont essayé d’adapter le vocabulaire classique au monde moderne, en développant des mots tels que aeroplanum pour avion et cursus electronicus pour e-mail.
La Finlande semble avoir une affinité pour la langue des anciens Romains. Dans les années 1990, le professeur de littérature Jukka Ammondt a enregistré un album de tubes d’Elvis Presley en latin.
Ailleurs, le latin est toujours vivant : il existe une version latine de Wikipedia avec 131,000 XNUMX articles, et le Vatican a récemment lancé son propre bulletin d’information en latin.