Che cosa significa essere uno “scorta da ridere”?

Il termine “ridono” si riferisce a una persona, cosa o situazione che viene ridicolizzata. Questo termine, che potrebbe anche essere scritto come “laughingstock” o “laughing-stock”, può riferirsi a una singola persona, un gruppo di persone o un’idea o un elemento immateriale. Sebbene l’origine esatta di questo termine sia sconosciuta, si ritiene che derivi dai ceppi in cui venivano posti i piccoli criminali per essere sottoposti al pubblico ludibrio.

Questa frase è stata vista per la prima volta in letteratura durante il XVI secolo. John Frith e Sir Philip Sidney hanno entrambi incluso una variazione di “ricordo da ridere” in diverse opere scritte nel 16. La frase potrebbe essere stata comunemente usata anche prima.
Durante il periodo in cui questa frase è stata vista per la prima volta in stampa, uno dei metodi di punizione preferiti per la microcriminalità era mettere gli individui in ceppi. Le scorte erano dispositivi di legno che avrebbero tenuto una persona immobile per periodi di tempo prolungati, di solito fissando la testa e le mani della persona nei fori praticati tra due assi montate su un palo o un telaio. L’aspetto fisico di essere tenuti in ceppi causava dolore e venivano comunemente collocati in aree pubbliche in modo che i passanti potessero ridicolizzare e deridere coloro che venivano puniti. Era comune che le persone che erano in ceppi venissero colpite da fango, cibi avariati e persino escrementi di animali gettati dai passanti. Ciò potrebbe aver portato all’uso di “ricordo esilarante” nei vecchi detti inglesi.

Un’altra teoria dietro la frase è un’interpretazione più letterale. La parola “ceppo” può significare un ceppo o un blocco di legno che fornisce supporto. Un calcio può anche essere l’estremità di una struttura o di uno strumento, come una pistola. Quando una persona o un’azione diventa la base o la parte più sostanziale di uno scherzo, si può dire che sono il bersaglio dello scherzo, o lo “ridopero”.

Il termine è spesso usato liberamente nei tempi moderni. Se un’idea può essere derisa, l’idea può essere lo “stock da ridere”. Questo termine è visto nella carta stampata e ascoltato alla radio e alla televisione, e ha trovato un modo nella maggior parte dei dizionari e altri libri di riferimento che elencano espressioni comuni.

Sebbene il termine possa derivare dall’umiliazione pubblica di veri criminali, l’atto di mettere le persone in ceppi a volte è fatto nei tempi moderni per divertimento e beneficio pubblico. Ad esempio, in alcuni eventi di raccolta fondi o carnevali, un volontario o un lavoratore disponibile potrebbe essere messo in riserva e altre persone possono pagare per il privilegio di lanciare palloncini d’acqua, torte alla crema o altri oggetti morbidi e bagnati sul viso della persona nel scorte. Questo viene fatto per raccogliere fondi e suscitare risate, rendendo la persona in borsa un vero “risorsa da ridere”.