Inemuri è una parola giapponese che significa “dormire mentre si è presenti”. Si riferisce all’addormentarsi nelle riunioni sociali, in classe, al lavoro e in varie funzioni pubbliche. In Occidente, naturalmente, addormentarsi durante un evento è generalmente visto come motivo di imbarazzo e vergogna. Nella cultura giapponese, c’è un posto speciale per gli inemuri, ed è effettivamente visto come motivo di orgoglio, piuttosto che di imbarazzo.
Per molti giapponesi, l’implicazione di inemuri è che qualcuno è esausto per il lavoro troppo duro e che sta sacrificando il sonno notturno per portare a termine il lavoro. Il lavoro è una parte molto importante della cultura giapponese, specialmente il duro lavoro, sia per gli adulti che per i giovani, sebbene per i giapponesi più giovani il lavoro sia legato all’istruzione, piuttosto che svolto in un ufficio. In un paese in cui le persone competono per registrare più ore di lavoro rispetto ad amici e colleghi, inemuri è l’indicatore definitivo del duro lavoro.
In generale, inemuri è visto come positivo e accettabile per le persone in posizioni di alto rango, ma non per i ranghi inferiori. Un superiore in un ambiente di lavoro può indulgere in inemuri davanti agli inferiori, in altre parole, ma gli inferiori generalmente non si addormenterebbero davanti ai loro capi. Gli studenti possono anche impegnarsi in inemuri mentre studiano per esami estenuanti e tentano di avanzare nel sistema educativo giapponese.
Mentre le lunghe ore di lavoro e lo stress estremo potrebbero non essere salutari, inemuri è in realtà vantaggioso. Brevi periodi di sonno possono ringiovanire la mente, permettendo a qualcuno di concentrarsi e aiutando a chiarire le idee. Idealmente, questi nano sonnellini dovrebbero durare almeno qualche minuto affinché si possano sentire i loro benefici e, come sanno i fan della siesta e del power nap, un periodo di 20-30 minuti di sonno a metà giornata può essere abbastanza piacevole.
Il concetto di inemuri spiega perché occasionalmente potresti vedere personaggi giapponesi di alto profilo che sembrano sonnecchiare durante eventi sociali e pubblici. Tipicamente, inemuri è un sonno molto leggero, dal quale il dormiente può svegliarsi facilmente, permettendogli di seguire gli eventi mentre riposa la mente. Come gli osservatori dei gatti possono sapere, inemuri è stato adottato anche dal mondo felino.