I lottatori di sumo sono considerati portafortuna in Giappone?

Un buon pianto può essere benefico per l’anima. Questo è il succo dell’annuale festival Naki Zumo in Giappone, una tradizione che risale a 400 anni fa. Ogni anno, i lottatori di sumo (noti anche come rikishi) si riuniscono nei templi e nei santuari, mentre i genitori portano loro i loro bambini in modo che possano essere spaventati fino alle lacrime. La competizione è ispirata al proverbio giapponese “naku ko wa sodatsu”, che si traduce vagamente con “i bambini che piangono crescono velocemente”. Quindi, i lottatori di sumo sono almeno una buona fortuna per i bambini. Ecco come funziona: un arbitro di sumo solleva i bambini in aria e cerca di far piangere i bambini, implorandoli di “nake, nake” (“piangi, piangi” ). Se fallisce, l’arbitro indossa una maschera da diavolo e urla per spaventare i bambini e farli piangere. Il vincitore è il bambino che piange più a lungo e più forte. Tutti coloro che singhiozzano sono apparentemente ricompensati con buona salute e una difesa contro gli spiriti maligni.

Maggiori informazioni sul festival del pianto giapponese:

I bambini di età compresa tra 6 mesi e 18 mesi possono partecipare al festival.
I genitori di solito cercano di mettere a tacere i bambini che piangono, ma in questo giorno possono pagare fino a $ 100 USD per farli piangere.
Al festival, i lottatori di sumo si vestono con il tradizionale mawashi, il perizoma indossato durante gli allenamenti e le gare.