En cualquier entorno que pueda ser un bioma, un ecosistema o una colección de ecosistemas, generalmente hay una variedad de especies que conforman los organismos vivos en ese entorno. También hay formaciones de hábitat natural y características únicas de esa ubicación, todas las cuales contribuyen a un delicado equilibrio que debe mantenerse para la existencia armoniosa continua de ese hábitat. La conexión entre la biodiversidad y la conservación es el hecho de que la conservación es un esfuerzo decidido y concertado destinado a mantener, reparar y promover el equilibrio deseado en un hábitat. El esfuerzo en la conservación de la biodiversidad generalmente está dirigido a alguna parte específica de la ecuación que conforma el hábitat o ecosistema, que se percibe bajo algún tipo de amenaza debido a diversos factores naturales o provocados por el hombre.
Una de las formas en que la biodiversidad y la conservación están conectadas es en el área de la reversión de las tendencias que conducen a la extinción de las especies. Cuando se descubre que el número de miembros de una especie en particular se ha reducido a un nivel muy bajo, los esfuerzos de conservación se centrarán en abordar los factores estresantes que son la causa de tal tendencia. Un ejemplo de una especie que se encuentra actualmente en conservación es el panda gigante. Parte de la razón del bajo número de pandas gigantes se debe a la pérdida de su hábitat natural como resultado de la industrialización y otras formas de invasión de los seres humanos en su hábitat natural histórico. La principal técnica de conservación utilizada para revertir esta fuerte disminución en el número de pandas gigantes incluye el establecimiento de áreas protegidas que simulan su hábitat natural, como los zoológicos y las reservas naturales de caza.
La conexión entre la biodiversidad y la conservación no se limita a la conservación de los animales. Un ejemplo de otro objetivo de conservación incluye formaciones naturales de arrecifes de coral. Estos arrecifes de coral juegan un papel importante en el ecosistema marino, pero debido a varios factores, tanto naturales como artificiales, la salud general de algunos de los principales arrecifes de coral en diferentes lugares del mundo experimentó una disminución. Esto llevó a esfuerzos específicos por parte de los biólogos marinos y otros activistas ambientales interesados para tratar de nutrir a los arrecifes de coral a su estado normal. La mayoría de las veces, los esfuerzos de conservación son financiados por varios gobiernos, o pueden ser financiados por donaciones u organizaciones caritativas establecidas con el propósito específico de preservar ese aspecto particular del ecosistema. Esta corporación entre varias partes interesadas muestra además la relación entre biodiversidad y conservación.